Debbie Gibson — Who Loves Ya Baby? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Loves Ya Baby?" de Debbie Gibson.
Letra
Busy life, not enough time
To look in the mirror
Life in the fast lane…
Look around and take note
Who really loves you?
Don’t get caught up in the clouds
Or you’ll go insane
When it seems everyone is needing something
Remember who’s always been there for you
Who loves ya baby?
Who really loves ya baby?
Who’s always been on your side morning and night?
Who loves ya baby?
Who really loves ya baby?
Who’s gonna see to it that
You’re treated right?
Just a smile is alright
Don’t owe me anything
Come escape with me…
You have got the world at your feet
That’s not always easy
All those people caring,
Yet you’re still alone
I understand what’s behind the feelings
I think I know you better than anyone (anyone)
BRIDGE:
I believe in you… yes!
You believe in me too
Don’t ever get swept away by something not real
'Cause the way I feel…
Oh I will always feel that way
who loves ya baby?
Oh, who loves ya baby?
Who really loves you, loves you baby?
Oo yeah! (morning and night)
I say, who, who, who (who loves ya baby?)
Who loves ya baby? (who really loves you baby?)
who, who, who (you're treated right)
Who loves ya baby? Yeah! (who loves ya baby?)
Oo yeah! (who really loves you baby?)
Who’s always been on your side morning and night?
Who loves ya baby?
Who really loves you baby?
Who’s gonna see to it that you’re treated right?
Oh, who loves ya baby?
Who has loved you baby?
I’ve always been on your side (morning and night)
Say, who loves ya baby?
Who really loves you, loves you baby?
(you're treated right)
Who loves ya baby?
(Who really loves you baby?) Who loves ya baby?
Who loves ya baby?
yeah, yeah, yeah…(morning and night)
Who…
Tradução da letra
Vida ocupada, não há tempo suficiente
Olhar para o espelho
A vida na Via Rápida…
Olha à tua volta e toma nota.
Quem realmente te ama?
Não te deixes apanhar pelas nuvens
Ou vais enlouquecer.
Quando parece que todos precisam de algo
Lembra-te de quem sempre te apoiou.
Quem te ama, querida?
Quem te ama mesmo, querida?
Quem esteve sempre do teu lado de manhã e de noite?
Quem te ama, querida?
Quem te ama mesmo, querida?
Quem vai fazer isso?
És tratado, certo?
Só um sorriso está bem.
Não me deves nada.
Vem fugir comigo…
Tens o mundo aos teus pés
Isso nem sempre é fácil.
Todas aquelas pessoas a preocuparem-se,
No entanto, ainda estás sozinho.
Eu entendo o que está por trás dos sentimentos
Acho que te conheço melhor do que ninguém.)
PONTE:
Eu acredito em ti ... sim!
Tu também acreditas em mim.
Nunca te deixes levar por algo que não é real.
'Cause the way I feel…
Oh eu sempre me sentirei assim
quem te ama, querida?
Quem te ama, querida?
Quem realmente te ama, ama-te querida?
Sim! (de manhã e de noite)
Eu digo, Quem, Quem, Quem (Quem te ama querida?)
Quem te ama, querida? (who really loves you baby?)
Quem, Quem, Quem és bem tratado)
Quem te ama, querida? Sim! (who loves ya baby?)
Sim! (who really loves you baby?)
Quem esteve sempre do teu lado de manhã e de noite?
Quem te ama, querida?
Quem te ama mesmo, querida?
Quem vai fazer com que sejas bem tratado?
Quem te ama, querida?
Quem te amou, querida?
Sempre estive do teu lado (de manhã e de noite))
Quem te ama, querida?
Quem realmente te ama, ama-te querida?
(you're treated right)
Quem te ama, querida?
(Who really loves you baby? Quem te ama, querida?
Quem te ama, querida?
sim, sim, sim...)
Quem…