Debbie Gibson — Negative Energy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Negative Energy" de Debbie Gibson.
Letra
Don’t you take me down the back roads
I wanna see the sun
I was thinkin' 'bout pleasure
When we begun
I kept thinkin'
All along
Where did we go wrong?
No, no more
Negative energy
Life changes in a heartbeat
Emotions made of crystal and glass
Life turns us from Jekyll to Hyde
We don’t mean to be cruel and crass
Be good to me
I kept thinkin'
Energy
Be good to me…
BREAK:
I don’t want money
I don’t want a car
I wanna know where you’re hiding
I wanna know who you are
Don’t want to be humored
Can’t stand the wait
I don’t wanna be a victim
Of your unclear state
BRIDGE:
Don’t try to pass yourself off
As the confused good guy
Say hello or say goodbye
No, please no more
Negative N-R-G
Be good to me
I keep wondering where we ever went wrong
I keep wondering where we ever went wrong
I keep wondering where we ever went —
Wondering —
Tradução da letra
Não me leves pelas estradas secundárias
Quero ver o sol
Estava a pensar no prazer
Quando começamos
Não parava de pensar
Sempre
Onde é que errámos?
Não, Não mais.
Energia negativa
A vida muda num piscar de olhos
Emoções feitas de cristal e vidro
A vida transforma-nos de Jekyll a Hyde.
Não queremos ser cruéis e grosseiros.
Sê bom para mim
Não parava de pensar
Energia
Sê bom para mim…
QUEBRAR:
Não quero dinheiro.
Não quero um carro.
Quero saber onde te escondes.
Quero saber quem és.
Não quero ser humilhado
Não suporto a espera.
Não quero ser uma vítima.
Do seu estado pouco claro
PONTE:
Não tentes passar-te.
Como o bom da fita confuso
Diz olá ou diz adeus
Não, por favor, não mais.
N-R-G Negativo
Sê bom para mim
Pergunto-me onde erramos
Pergunto-me onde erramos
Pergunto - me para onde fomos. —
Querer —