Debbie Dean — A New Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A New Girl" de Debbie Dean.
Letra
There’s a new girl living on your street
The one that you won’t let me meet
But since she came along, you been treating me wrong
You best be careful, she might break your heart
When I call you, on the telephone
They tell me you’re not home
You’re always next door
Well, don’t you love me no more?
You best be careful, she might break your heart
I realize she’s pretty and someone new
But I ask with tears in my eyes
Don’t let her take my place with you
She’s a new girl, so how can she now to do
The things that mean so much to you
And as soon she’s known, she’ll find a lover for her own
You best be careful, she might break your heart
You best be careful, she might break your heart
Tradução da letra
Há uma rapariga nova a viver na tua rua.
Aquele que não me deixas conhecer
Mas desde que ela apareceu, tens-me tratado mal.
É melhor teres cuidado, ela pode partir-te o coração.
Quando te ligo, ao telefone
Dizem-me que não estás em casa.
Estás sempre aqui ao lado.
Já não me amas?
É melhor teres cuidado, ela pode partir-te o coração.
Eu sei que ela é bonita e alguém novo.
Mas pergunto com lágrimas nos olhos
Não a deixes tomar o meu lugar contigo.
Ela é uma rapariga nova, por isso como pode ela fazer agora
As coisas que significam tanto para ti
E assim que ela souber, encontrará um amante para ela.
É melhor teres cuidado, ela pode partir-te o coração.
É melhor teres cuidado, ela pode partir-te o coração.