DeBarge — Dance All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance All Night" de DeBarge.
Letra
My baby’s into the rhythm
She says she can’t do without it All that she does is always to the beat
Upstairs the radio’s playin'
I cannot hear what she’s sayin'
Over the sound of slightly innocent feet
So I take her by the hand
(Whoa, oh)
Then I lead her to the floor
(Whoa, oh)
With the music in my head
We’re on a roll
You suppose it could be
(Whoa, oh)
Because she really wants me
(Whoa, oh)
With the feelin' that I have
I’d like to know, oh Dance all night
Live and love in the party life
Dance all night
Till I make you mine
Dance all night
Live and love in the party life
Dance all night
Till I make you mine
Up, down, in and around it She’s got a fever about it And what she does, she likes to lead
I tell her, baby, no problem
You got it all hands down and
The survey says that you’re all I need
So I take her by the hand
(Whoa, oh)
Then I lead her to the floor
(Whoa, oh)
With the music in my head
We’re on a roll
I was thinkin' it can be
(Whoa, oh)
Because she really wants me
(Whoa, oh)
And with the feeling that I need
I got to know, oh Dance all night
(Ah, baby)
Live and love in the party life
Dance all night
Till I make you mine
Dance all night
(Ah, baby)
Live and love in the party life
Dance all night
(Ah, baby)
Till I make you mine
Dance all night
Dance all night
Till I make you mine
So I take her by the hand
(Whoa, oh)
And then I lead her to the floor
(Whoa, oh)
With the music in my head
We’re on a roll
You suppose it could be
(Whoa, oh)
Because she really wants me
(Whoa, oh)
And with the feeling that I have
We’re on a roll, oh Dance all night
(Ah, baby)
Live and love in the party life
Dance all night
Till I make you mine
Dance all night
(Ah, baby)
Live and love in the party life
Dance all night
Till I make you mine
Dance all night
Live and love in the party life
Dance all night
Till I make you mine
Dance all night
Live and love in the party life
Dance all night
Till I make you mine
Dance all night
(Ah, baby)
Live and love in the party life
Tradução da letra
O meu bebé está no ritmo
Ela diz que não pode passar sem tudo o que faz é sempre ao ritmo
Lá em cima o rádio está a tocar
Não consigo ouvir o que ela está a dizer
Sobre o som de pés ligeiramente inocentes
Por isso, agarro-a pela mão
(Whoa, oh)
Depois levo-a ao chão.
(Whoa, oh)
Com a música na minha cabeça
Estamos em Maré de sorte.
Achas que pode ser?
(Whoa, oh)
Porque ela realmente me quer
(Whoa, oh)
Com o sentimento que tenho
Eu gostaria de saber, Oh Dance toda a noite
Viver e amar na vida de festa
Dançar a noite toda
Até te tornar minha
Dançar a noite toda
Viver e amar na vida de festa
Dançar a noite toda
Até te tornar minha
Para cima, para baixo, para dentro e à volta dela ela tem febre sobre isso e o que ela faz, ela gosta de liderar
Eu digo-lhe, querida, não há problema.
Tens tudo para baixo e ...
O inquérito diz que és tudo o que preciso.
Por isso, agarro-a pela mão
(Whoa, oh)
Depois levo-a ao chão.
(Whoa, oh)
Com a música na minha cabeça
Estamos em Maré de sorte.
Estava a pensar que pode ser
(Whoa, oh)
Porque ela realmente me quer
(Whoa, oh)
E com a sensação de que preciso
Tenho de saber, Oh dança a noite toda
(Ah, baby)
Viver e amar na vida de festa
Dançar a noite toda
Até te tornar minha
Dançar a noite toda
(Ah, baby)
Viver e amar na vida de festa
Dançar a noite toda
(Ah, baby)
Até te tornar minha
Dançar a noite toda
Dançar a noite toda
Até te tornar minha
Por isso, agarro-a pela mão
(Whoa, oh)
E depois levo-a ao chão
(Whoa, oh)
Com a música na minha cabeça
Estamos em Maré de sorte.
Achas que pode ser?
(Whoa, oh)
Porque ela realmente me quer
(Whoa, oh)
E com o sentimento que tenho
We're on a roll, oh Dance all night
(Ah, baby)
Viver e amar na vida de festa
Dançar a noite toda
Até te tornar minha
Dançar a noite toda
(Ah, baby)
Viver e amar na vida de festa
Dançar a noite toda
Até te tornar minha
Dançar a noite toda
Viver e amar na vida de festa
Dançar a noite toda
Até te tornar minha
Dançar a noite toda
Viver e amar na vida de festa
Dançar a noite toda
Até te tornar minha
Dançar a noite toda
(Ah, baby)
Viver e amar na vida de festa