Deathspell Omega — Sola Fide I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sola Fide I" de Deathspell Omega.
Letra
O Satan, I acknowledge you as the Great Destroyer of the Universe
All that has been created you will corrupt and destroy
Exercise upon me all your rights
I spit on Christ’s redemption and to it I shall renounce
My life is yours Lord, let me be your herald and executioner
My actions shall lead other hearts away from salvation
All shall acknowledge Your sacred royalty and crawl in terrified devotion
Where is the book of truth, or the inheritance that’d enlighten me?
No voice shall answer to my probe and throbbing prayers…
But certainty and madness write in ashen letters
And he that keepeth His commandments dwelleth in him, and He in him
And hereby we know that He abideth in us, by the Spirit which He hath given us
«The essence of Revelation lies in the fact that it is the direct speech of god
to man»
Sola Fide. Sola Deo Infernali Gloria
Seest thou how faith wrought with his works
And by works was faith made perfect?
Tradução da letra
Ó Satanás, reconheço-te como o grande destruidor do universo.
Tudo o que foi criado você corromperá e destruirá
Exercei sobre mim todos os vossos direitos
Cuspo na redenção de Cristo e a ela renunciarei
A minha vida é tua Senhor, Deixa-me ser o teu Arauto e carrasco
As minhas acções afastarão outros corações da salvação.
Todos reconhecerão a vossa realeza sagrada e rastejarão em devoção aterrorizada.
Onde está o livro da Verdade, ou a herança que me iluminaria?
Nenhuma voz responderá à minha sonda e às minhas orações palpitantes.…
Mas a certeza e a loucura escrevem em cartas ashen
E o que guarda os seus mandamentos habita nele e nele
E assim sabemos que ele permanece em nós, pelo Espírito que nos deu.
"A essência da revelação reside no fato de que é o discurso direto de Deus
ao homem»
Sola Fide. Sola Deo Infernali Gloria
Vês como a fé fez as suas obras?
E através das obras a fé foi aperfeiçoada?