Deathspell Omega — Odium Nostrum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Odium Nostrum" de Deathspell Omega.
Letra
Let them praise thy great and terrible name;
for it is holy
Odium
Oh Merciless Hatred;
Spare nothing, spare no one
Oppressive heat, intense flavour
From the pupil of the one-eyed mongrel to the distant depths of the
macrocosm
We are all waiting for the releasing hour
Praise the God of our salvation;
Hosts on high, His power proclaim
Odium
Oh Merciless Hatred;
Burn the Me in me,
And thus every cell of humanity.
May the essence of impurity redeem my soul
Unleashed hatred be my salvation and thy ghoul
Worship, honour, glory, blessing,
Odium, we offer unto Thee.
Young and old, Thy praise expressing,
In glad homage bend the knee.
All demons in hell adore Thee;
We would bow before Thy throne.
As His angels serve before Thee,
So on earth Thy will be done.
Wherefore He also hath highly exalted it, and given it a name
which is above every name:
That at the name of Odium every knee should bow, of things in heaven, and thing in earth, and things under the earth;
And that every tongue should confess that Odium is Lord, to the
glory of Satan our Master.
Tradução da letra
Que louvem o teu grande e terrível nome;
pois é sagrado
Odium
Ó Ódio Impiedoso;
Não poupes nada, não poupes ninguém
Calor opressivo, sabor intenso
Desde o pupilo do Rafeiro zarolho até às profundezas distantes do
macrocosmo
Estamos todos à espera da hora da libertação.
Louvado seja o Deus da nossa salvação;
Os exércitos no alto, o seu poder proclama
Odium
Ó Ódio Impiedoso;
Queima o eu em mim,
E assim, cada célula da humanidade.
Que a essência da impureza redime a minha alma
Liberte o ódio seja a minha salvação e o teu ghoul
Adoração, honra, glória, bênção,
Odium, oferecemos-te.
Jovem e velho, o teu louvor expressando,
Em boa homenagem dobre o joelho.
Todos os demónios no inferno te adoram;
Curvar-nos-íamos perante o teu trono.
Como os seus anjos servem diante de TI,
Assim na terra seja feita a tua vontade.
Pelo que ele a exaltou, e lhe deu um nome.
que está acima de todos os nomes:
Para que, em nome de Odium, todo joelho se curvasse, das coisas no céu, e das coisas na terra, e das coisas debaixo da terra.;
E que toda a língua confesse que o Odium é o Senhor, ao
glória de Satanás nosso Mestre.