Deathmarch — Heaven's Great Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven's Great Mistake" de Deathmarch.
Letra
No longer shall angels stroke their harps with gentle hands
For the plague of Christian kind shall soon be banished from our lands
The heathen’s shall unite, and the Christians soon shall fall
For they shall see the power of lord Satan straight and tall
Once we were just exiles, banished from heaven’s gates
But now we’re coming back and we are fulfilling all our fates
For heaven’s walls are falling down, the angels cry with pain
As our spears impale their winged bodies and they’re puny god is slain
For haven’s walls will soon crash down and we will see them break
For we have been the cause of this, heaven’s great mistake
Our armies amassed we begin the march to heaven’s realm
Fully armed and fully aware with armour from our feet to helm
Through bog and bay, fjord and fall we marched it all the way
Until we came upon that realm, in the light of day
And so we waited impatiently for the darkness to fall
And then we gave out wretched cries and charged to kill them all
For heaven’s walls are falling down, the angels cry with pain
As our spears impale their winged bodies and they’re puny god is slain
For haven’s walls will soon crash down and we will see them break
For we have been the cause of this, heaven’s great mistake
And with fiendish malevolence we stormed their battlements
Cutting down spirit and seraphim alike
Without mercy, we set their temples aflame and cut down those
Who fled. None were spared.
All around us rubble lies, the remains of heaven and its filthy lies
Burning bodies, decaying flesh, and omipresent dying cries
Running down our blades like tears the angels blood doth flow
Anger filled but blood lust gone, our eyes with evil glow
Exiled once, but now we are back, to claim our rightful space
To sit upon our thrones of bone in gods once beautiful place.
Tradução da letra
Os anjos não mais tocarão as suas harpas com mãos gentis.
Pois a praga da espécie cristã será banida das nossas terras em breve.
Os pagãos se unirão, e os cristãos em breve cairão.
Porque verão o poder do Senhor Satanás, reto e alto.
Uma vez fomos apenas exilados, banidos dos portões do céu.
Mas agora estamos a voltar e estamos a cumprir todos os nossos destinos.
Porque as paredes do céu estão caindo, Os anjos choram com dor
Enquanto as nossas lanças empalidecem os seus corpos alados e são Deus insignificante está morto
Pois as muralhas de haven em breve cairão e vamos vê-las partir
Porque nós fomos a causa disto, o grande erro do céu
Os nossos exércitos acumulados começamos a marcha para o reino dos céus
Totalmente armados e perfeitamente conscientes, com armaduras dos nossos pés ao leme.
Através do pântano e da baía, do fiorde e da queda, marchámos até ao fim.
Até chegarmos a esse reino, à luz do dia.
E assim esperamos impacientemente que a escuridão caia
Então, gritamos e ordenamos: matai-os a todos!
Porque as paredes do céu estão caindo, Os anjos choram com dor
Enquanto as nossas lanças empalidecem os seus corpos alados e são Deus insignificante está morto
Pois as muralhas de haven em breve cairão e vamos vê-las partir
Porque nós fomos a causa disto, o grande erro do céu
E com malevolência diabólica invadimos as suas ameias
Cortar espiritos e serafins
Sem misericórdia, incendiamos-lhes os templos e derrubamos aqueles
Que fugiu. Nenhum foi poupado.
Ao nosso redor escombros mentiras, restos do céu e suas mentiras imundas
Corpos a arder, carne em decomposição e gritos de morte omipresentes.
A correr pelas nossas lâminas como lágrimas o sangue dos Anjos flui
A raiva encheu - se mas a luxúria de sangue desapareceu, os nossos olhos com o brilho do mal
Exilado uma vez, mas agora estamos de volta, para reivindicar o nosso espaço de direito
Sentar-nos sobre os nossos tronos de ossos em deuses outrora um lugar bonito.