Death Spells — Hell All-American letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell All-American" de Death Spells.
Letra
I want nothing more than to see your smile fade
Flood the hall with original sin
I know what it is to be in love with loneliness
I’ve come to grips with my malcontent and
Channeled rage is a cause I can stand behind
So mow ‘em down cause they don’t mean shit
Take my lead, just stay asleep, cause honesty is…
Such a let down
I took all the drugs that guaranteed my normalcy
I took a swim in their disappointment
Cause no one cares til your pain becomes lucrative
So give ‘em hell, cause ‘em pain, make ‘em hurt
Sell your soul for a piece of Hollywood
And listen close to a million hearts breaking
Your hopes and your dreams
Are ripped at the seams
They’re bought and they’re sold to the highest bidder
You’re soaked in regret
You’re taught to accept
That your world is in debt to the highest bidder
I can’t control what my heart tells my head,
if my heart tells my head that it needs to destroy everything in its path.
Cause my love will tear your pretty little head from it’s neck
You’re soaked in regret
You’re taught to accept
That your world is in debt to the highest bidder
Officer, no officer no…
Off with their heads
Tradução da letra
Não quero nada mais do que ver o teu sorriso desaparecer
Inundar o salão com o pecado original
Eu sei o que é estar apaixonado pela solidão
Eu vim para lidar com o meu descontente e
Raiva canalizada é uma causa que eu posso apoiar
Então corta-os porque não significam nada.
Segue o meu exemplo, continua a dormir, porque a honestidade é…
Tal uma desilusão
Tomei todas as drogas que garantiram a minha normalidade.
Dei um mergulho na desilusão deles.
Porque ninguém se importa até que a tua dor se torne lucrativa.
Então dá-lhes o inferno, porque lhes dói, fá - los doer
Vende a tua alma por um pedaço de Hollywood
E ouvir perto de um milhão de corações a partir
As tuas esperanças e os teus sonhos
São rasgadas nas costuras
São comprados e vendidos a quem oferecer mais.
Estás encharcado de remorsos.
És ensinado a aceitar
Que o teu mundo está em dívida para com o maior licitante
Não consigo controlar o que o meu coração diz à minha cabeça,
se o meu coração disser à minha cabeça que tem de destruir tudo no seu caminho.
Porque o meu amor vai arrancar a tua linda cabecinha do pescoço
Estás encharcado de remorsos.
És ensinado a aceitar
Que o teu mundo está em dívida para com o maior licitante
Oficial, não oficial não…
Cortem-lhes as cabeças