Death In June — State Laughter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "State Laughter" de Death In June.
Letra
Living in my memory
Faint footsteps call
It seems
Where the shadows wait
And the red tears seep
From the holes in the wall
From the holes in the wall
Our distant youth
Like flowers bloom
State laughter
For all of you
But, the petals fall
The petals fall
Though now the storm has passed
I lie beneath this cold grey earth
But, my screams are silent
Only silent
Take it away
Take it away, take it away
Living in my memory
Faint footsteps call
It seems
Where the shadows wait
and the red tears seep
From the holes in the wall
From the holes in the wall
Those footsteps
I do hear
And in anguish wait
For release
A hand to take
From this cold grey earth
Take it away
Take it away, take it away, take it away.
Tradução da letra
Viver na minha memória
Passos fracos chamam
Parece
Onde as sombras esperam
E as lágrimas vermelhas caem
Dos buracos na parede
Dos buracos na parede
A nossa juventude distante
Como flores florescem
Riso do estado
Para todos vocês
Mas as pétalas caem
As pétalas caem
Embora agora a tempestade tenha passado
Estou debaixo desta fria terra cinzenta
Mas os meus gritos são silenciosos.
Apenas silencioso
Tirar
Leve-o embora, leve-o embora
Viver na minha memória
Passos fracos chamam
Parece
Onde as sombras esperam
e as lágrimas vermelhas caem
Dos buracos na parede
Dos buracos na parede
Esses passos
Eu ouço.
E em angústia espera
Para libertação
Uma mão para pegar
Desta fria terra cinzenta
Tirar
Levem-no, levem-no, levem-no.