Death In June — Smashed to Bits (In the Peace of the Night) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smashed to Bits (In the Peace of the Night)" de Death In June.
Letra
smashed to bits
in the peace of the night
he craved power
and, to keep in he’d change his spots
or, shed his skin
(he craved power)
smashed to bits
in the peace of the night
the power in the hour
the art of the few
original and best
perpetuate nature
unending largesse
(she craves power)
in attempts to stultify me your weakness — your ideology
smashed to bits
in the peace of the night
he craved power
and, to keep in he’d change his spots
or, shed his skin
like yapping dogs
blind lead the blind
those who chain the future
are those time leaves behind
is glory now gone?
a friendship — worth of fiends
is a rose without thorns.
Tradução da letra
desfeito em pedaços
na paz da noite
ele ansiava pelo poder
e, para se manter, mudava de lugar.
ou, derramar a sua pele
(ele ansiava pelo poder)
desfeito em pedaços
na paz da noite
o poder na hora
a arte de poucos
original e melhor
perpetuar a natureza
generosidade interminável
(ela anseia por poder)
nas tentativas de me estultificar a tua fraqueza-a tua ideologia
desfeito em pedaços
na paz da noite
ele ansiava pelo poder
e, para se manter, mudava de lugar.
ou, derramar a sua pele
como cães a tagarelar
cego guia o cego
aqueles que acorrentam o futuro
será que o tempo deixa para trás
a glória já se foi?
uma amizade-valor de demónios
é uma rosa sem espinhos.