Death From Above 1979 — If We Don't Make It We'll Fake It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If We Don't Make It We'll Fake It" de Death From Above 1979.
Letra
Tell me is my time wasted?
Or am I okay?
Would you be friends with me on any other day?
Well, I know we’ve been through this before
But I remember thinking we were through
N-N-N-Nothing would matter if it was me and you
If we were naked we’d make it yeah me and you
Don’t ever fake it or baby I say we’re through
If I could shake it just for you
If we don’t make it we’ll fake it and see this through
When this is going down I see you running out
You better keep your word or you can shut your…
Tradução da letra
Diz-me se perdi o meu tempo?
Ou estou bem?
Serias meu amigo noutro dia?
Bem, eu sei que já passámos por isto antes.
Mas lembro-me de pensar que tínhamos acabado.
N-n-n-nada importaria se fosse eu e tu.
Se estivéssemos nus conseguiríamos sim eu e tu
Nunca finjas ou querida eu digo que estamos acabados
Se eu pudesse abaná-lo só para ti
Se não conseguirmos, fingimos e resolvemos isto.
Quando isto vai acontecer, vejo-te a fugir.
É melhor manteres a tua palavra ou Calas-te.…