Death Cab for Cutie — Your Bruise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Bruise" de Death Cab for Cutie.
Letra
It’s a backwards attraction
To your forward eyes
But you’re so far-sighted that you can’t place trust
In what or who you recognize
We sped the Plymouth cross the banks of the Mississippi river
Mary Timony was smaller then a super ball
Chitter-chatter all these secrets started giving me the shivers
Plain and simply broken down near Olympia
I think your bruise was understated
Cause you can’t feel this anymore
It’s getting bluer and you can’t keep faking
That you can’t feel this anymore
Tradução da letra
É uma atração ao contrário.
Para os teus olhos para a frente
Mas és tão perspicaz que não podes confiar em ti.
Em quê ou quem você reconhece
Atravessámos Plymouth pelas margens do Rio Mississippi.
Mary Timony era mais pequena do que uma super bola.
Todos estes segredos começaram a dar-me arrepios.
Plain and simply broken down near Olympia
Acho que a tua nódoa Negra foi subestimada.
Porque não consegues sentir mais isto.
Está a ficar mais azul e não podes continuar a fingir.
Que não podes sentir mais isto