Death By Stereo — Wake Up, You're Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up, You're Dead" de Death By Stereo.
Letra
Stand like god with your authority
A bank account is what shows you’re better than me Ruin lives just to get to the top
Money is worthless when everything’s gone
I will take you’re life, can’t have mine
(I) will (NOT) take (GIVE) your (MY) life (NO) can’t (NO) have (NO) mine
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
Back in time
Let’s rewind your life
Before silver and gold slowly replaced your eyes
It’s all that you need, all that you wanted
Shell of a man greed has now haunted
I will take you’re life, can’t have mine
(I) will (NOT) take (GIVE) your (MY) life (NO) can’t (NO) have (NO) mine
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
When I’m stairing straight into your eyes
Tell me is this life or just a lie
If I look deep I see hollow eyes
All your dreams of empty dollar signs
When I reach out hatred burns my hands
I see no respect for another man
As I reach out far I touch the sky
I scream, what happened to your life?
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
Nothing equals nothing
Once you take your last breath there’s not turning back
It will take your life
It will take your life
It will take your life
IT CAN’T HAVE MY LIFE!
Have fun!
DEATH FOR LIFE!
Tradução da letra
Fica como Deus com a tua autoridade
Uma conta bancária é o que mostra que és melhor do que eu, arruína vidas só para chegar ao topo.
O dinheiro não vale nada quando tudo se foi
Vou tirar-te a vida, não posso ter a minha
Não tomarás a tua vida sem a minha.
Nada é igual a nada
Assim que respiras pela última vez, não há volta a dar.
Nada é igual a nada
Assim que respiras pela última vez, não há volta a dar.
Passado
Vamos rebobinar a tua vida
Antes que a prata e o ouro lentamente substituíssem os teus olhos
É tudo o que precisas, tudo o que querias.
Concha de um homem a ganância agora assombrou
Vou tirar-te a vida, não posso ter a minha
Não tomarás a tua vida sem a minha.
Nada é igual a nada
Assim que respiras pela última vez, não há volta a dar.
Nada é igual a nada
Assim que respiras pela última vez, não há volta a dar.
Quando estou a escadaria directamente para os teus olhos
Diz-me se é esta vida ou apenas uma mentira
Se olho fundo vejo olhos ocos
Todos os teus sonhos de dólares vazios
Quando eu estico o ódio queima as minhas mãos
Não vejo respeito por outro homem.
Enquanto chego longe toco no céu
Eu grito, o que aconteceu à tua vida?
Nada é igual a nada
Assim que respiras pela última vez, não há volta a dar.
Nada é igual a nada
Assim que respiras pela última vez, não há volta a dar.
Vai tirar-te a vida.
Vai tirar-te a vida.
Vai tirar-te a vida.
NÃO PODE TER A MINHA VIDA!
Diverte-te!
MORTE PARA SEMPRE!