Death By Stereo — This Curse Of Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Curse Of Days" de Death By Stereo.
Letra
You can’t take us down, you can’t stop us now,
You can’t crush all my hopes, my dreams, my enemy is time,
There is no silence now, you will not shut my mouth,
My thoughts you will no longer oppress, my enemy is time
And as I fight for breath, I will not give up hope, no,
And as the winter comes, and as the seasons change,
Closer to death I draw, we face this curse of days
I think you’re scared I’ll live forever, and in so many ways I will,
These words are fuel to feed the fire, and hold us back you never will
You can’t take this now, I will scream out loud,
About this world you force upon me, my enemy is time,
I only have right now, to fucking bring you down,
Watch your world crumble around you, my enemy is time
And as I fight for breath, I will not give up hope, no,
And as the winter comes, and as the seasons change,
Closer to death I draw, we face this curse of days
I think you’re scared I’ll live forever, and in so many ways I will,
These words are fuel to feed the fire, and hold us back you never will
And as the winter comes, and as the seasons change,
Closer to death I draw, we face this curse of days
I think you’re scared I’ll live forever, and in so many ways I will,
These words are fuel to feed the fire, and hold us back you never,
You never, you never, never will!
Tradução da letra
Não nos podes derrubar, não nos podes parar agora.,
Não podes destruir todas as minhas esperanças, os meus sonhos, o meu inimigo é o tempo,
Não há silêncio agora, não me Calas a boca.,
Meus pensamentos você não vai mais oprimir, meu inimigo é o tempo
E enquanto luto pela respiração, não perderei a esperança, não,
E como o inverno vem, e como as estações mudam,
Mais perto da morte que eu desenho, enfrentamos esta maldição de dias
Acho que estás com medo que eu viva para sempre, e de tantas maneiras vou viver,
Estas palavras são o combustível para alimentar o fogo, e impedir-nos-ão de o fazer.
Não podes aceitar isto agora, vou gritar em voz alta.,
Sobre este mundo que me impões, o meu inimigo é o tempo.,
Só tenho agora, para te derrubar.,
Vê o teu mundo a desmoronar-se à tua volta, o meu inimigo é o tempo
E enquanto luto pela respiração, não perderei a esperança, não,
E como o inverno vem, e como as estações mudam,
Mais perto da morte que eu desenho, enfrentamos esta maldição de dias
Acho que estás com medo que eu viva para sempre, e de tantas maneiras vou viver,
Estas palavras são o combustível para alimentar o fogo, e impedir-nos-ão de o fazer.
E como o inverno vem, e como as estações mudam,
Mais perto da morte que eu desenho, enfrentamos esta maldição de dias
Acho que estás com medo que eu viva para sempre, e de tantas maneiras vou viver,
Estas palavras são o combustível para alimentar o fogo, e impedir-nos você nunca,
Tu nunca, tu nunca, nunca vais!