Death By Stereo — These Are A Few Of My Favorite Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Are A Few Of My Favorite Things" de Death By Stereo.
Letra
You’re pop culture is shit
Where do I stand as an individual
In a cultureless society
One that I don’t need
I’ve got a mind of my own
Here I stand without a place to roam
Without an idol telling me just who I am Or who I need to be Can’t erase my life
You can’t rip this feeling from my arms
You can brake my back
You can brake my heart
You can’t stand when life doesn’t rip us apart
Vomit all your bile
Your atempt to castrate all your dreams
You live and breathe
As we jump through rings
As we all live, we all die
Without a purpose is not how I lay
I will not take this one lying down
We will bring you down
Can’t erase my life
You can’t rip this feeling from my arms
You can brake my back
You can brake my heart
You can’t stand when life doesn’t rip us apart
And if you lived life,
You could see through more than hollow
That your victory isn’t much to me It is the end of life
This world is my vile
I can feel it burning up my skin
My ears
My eyes
My brain
I can feel hate churnin' from within
This world is vile
I can feel it burning up my skin
My ears
My eyes
My brain
I CAN FEEL HATE
Can’t erase my life
You can’t rip this feeling from my arms
You can brake my back
You can brake my heart
You can’t stand when life doesn’t rip us apart
And if you lived life,
You could see through more than hollow
That your victory isn’t much to me It is the end of life
Tradução da letra
A tua cultura pop é uma merda.
Qual é a minha posição como indivíduo?
Numa sociedade sem cultura
Um que não preciso
Tenho uma mente própria.
Aqui estou eu sem um lugar para vaguear
Sem um ídolo a dizer-me quem sou ou quem preciso de ser, não posso apagar a minha vida.
Não podes arrancar este sentimento dos meus braços
Podes travar-me as costas.
Podes travar o meu coração
Não aguentas quando a vida não nos destrói
Vomita toda a tua bílis.
A tua tentativa de castrar todos os teus sonhos
Vives e respiras
Enquanto saltamos pelos anéis
Como todos vivemos, todos morremos.
Sem um propósito não é como eu durmo
Não vou aceitar este deitado.
Vamos derrubar-te
Não posso apagar a minha vida
Não podes arrancar este sentimento dos meus braços
Podes travar-me as costas.
Podes travar o meu coração
Não aguentas quando a vida não nos destrói
E se vivesses a vida,
Podia-se ver através de mais do que oco
Que a tua vitória não é grande coisa para mim é o fim da vida
Este mundo é o meu vil
Sinto-o a queimar-me a pele
Os meus ouvidos
Os meus olhos
O meu cérebro
Sinto ódio por dentro
Este mundo é vil
Sinto-o a queimar-me a pele
Os meus ouvidos
Os meus olhos
O meu cérebro
CONSIGO SENTIR ÓDIO.
Não posso apagar a minha vida
Não podes arrancar este sentimento dos meus braços
Podes travar-me as costas.
Podes travar o meu coração
Não aguentas quando a vida não nos destrói
E se vivesses a vida,
Podia-se ver através de mais do que oco
Que a tua vitória não é grande coisa para mim é o fim da vida