Death By Stereo — Forget Regret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forget Regret" de Death By Stereo.
Letra
And we survived, through death,
Unanswered questions, a night I can’t forget.
The horror, the sorrow, the shame, all trapped inside,
When some on shoots all the lights, I see you when I close my eyes,
All the things I want to change I hide, no longer running from my fears,
Shedding my skin, not just shedding tears, and no I know I must forget.
And now I know I must forget regret.
Life and death, this is killing me,
I can’t forget, this is eating me alive,
Trapped inside, this is burning from inside, close my eyes.
All the things that hold us back from moving on,
We strike this match; this torch will lead us out of the dark,
Into light of fire we find our spark, we carry on, face the day.
For the rest of my life I’ll find my way out of this prison,
We learn from the past, we live to fight, we live to fight!
And now I know I must forget,
And now I know I must forget regret.
Life and death, this is killing me,
I can’t forget, this is eating me alive,
Trapped inside, this is burning from inside, close my eyes.
I can’t bring back this life; I can’t bring back this life.
I can’t bring back this life: forget regret!
Life and death, this is killing me,
I can’t forget, this is eating me alive,
Trapped inside, this is burning from inside, close my eyes.
Tradução da letra
E sobrevivemos, através da morte.,
Perguntas sem resposta, uma noite que não posso esquecer.
O horror, a tristeza, a vergonha, tudo preso dentro,
Quando alguns acendem todas as luzes, vejo-te quando fecho os olhos.,
Todas as coisas que quero mudar eu escondo, não mais fugindo dos meus medos,
Derramando a minha pele, não apenas derramando lágrimas, e não sei que devo esquecer.
E agora sei que devo esquecer o arrependimento.
Vida e morte, isto está a matar-me.,
Não me consigo esquecer, isto está a comer-Me vivo.,
Preso por dentro, isto está a arder por dentro, fecha os meus olhos.
Todas as coisas que nos impedem de seguir em frente,
Se atacarmos este combate, esta tocha vai levar-nos para fora da escuridão.,
À luz do fogo encontramos a nossa centelha, continuamos, enfrentamos o dia.
Para o resto da minha vida vou encontrar uma maneira de sair desta prisão.,
Aprendemos com o passado, vivemos para lutar, vivemos para lutar!
E agora sei que devo esquecer,
E agora sei que devo esquecer o arrependimento.
Vida e morte, isto está a matar-me.,
Não me consigo esquecer, isto está a comer-Me vivo.,
Preso por dentro, isto está a arder por dentro, fecha os meus olhos.
Não posso trazer de volta esta vida, não posso trazer de volta esta vida.
Não posso trazer de volta esta vida: esquece o arrependimento!
Vida e morte, isto está a matar-me.,
Não me consigo esquecer, isto está a comer-Me vivo.,
Preso por dentro, isto está a arder por dentro, fecha os meus olhos.