Dear You — Annie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Annie" de Dear You.
Letra
Now here’s the thing
We started out nowhere
Looking for an exit, a place to hide
We went insane looking for ourselves
In the exact same place we swore we’d never find
So give me a sign, give me a sign
I’ve asked myself a thousand times «Am I going crazy?»
I’m going crazy now
Say anything
Well, say something
How did you think that we’d never ever find out
When all the roads lead back to you
So tell me, tell me that you’re not the same
You’re the reason I’m still here
'Cause Annie, we can make it maybe I can save this
I’m hoping that you’ll listen, if only you’d believe me
I’ll pretend that my hearts not breaking, if you’ll admit that you were mistaken
With everything that your 'so-called-friends' believe
Say anything, say something
How did you think that we’d never ever find out
When all the roads lead back to you
So tell me, tell me that you’re not the same
You’re the reason I’m still here
'Cause Annie, we can make it maybe I can save this
I’m hoping that you’ll listen, if only you’d believe me
Say anything, say something
How did you think that we’d never ever find out
When all the roads lead back to you
So tell me, tell me that you’re not the same
You’re the reason I’m still here
How did you think that we’d never ever find out
When all the roads lead back to you
So tell me, tell me that you’re not the same
You’re the reason I’m still here
'Cause Annie, we can make it maybe I can save this
I’m hoping that you’ll listen, if only you’d believe me
Tradução da letra
É o seguinte ...
Começamos do nada
À procura de uma saída, um lugar para se esconder
Enlouquecemos à nossa procura.
No mesmo sítio onde jurámos nunca encontrar
Então dá-me um sinal, dá - me um sinal
Já me perguntei mil vezes: "estou a enlouquecer?»
Estou a enlouquecer agora.
Diz qualquer coisa.
Bem, diz alguma coisa.
Como é que pensaste que nunca iríamos descobrir?
Quando todas as estradas te conduzirem
Então diz-me, diz - me que não és o mesmo
És a razão pela qual ainda estou aqui.
Porque Annie, nós podemos fazer isto talvez eu possa salvar isto
Espero que me ouças, se ao menos acreditasses em mim.
Vou fingir que os meus corações não se partem, se admitires que te enganaste.
Com tudo o que os teus "supostos amigos" acreditam
Diz qualquer coisa, diz alguma coisa
Como é que pensaste que nunca iríamos descobrir?
Quando todas as estradas te conduzirem
Então diz-me, diz - me que não és o mesmo
És a razão pela qual ainda estou aqui.
Porque Annie, nós podemos fazer isto talvez eu possa salvar isto
Espero que me ouças, se ao menos acreditasses em mim.
Diz qualquer coisa, diz alguma coisa
Como é que pensaste que nunca iríamos descobrir?
Quando todas as estradas te conduzirem
Então diz-me, diz - me que não és o mesmo
És a razão pela qual ainda estou aqui.
Como é que pensaste que nunca iríamos descobrir?
Quando todas as estradas te conduzirem
Então diz-me, diz - me que não és o mesmo
És a razão pela qual ainda estou aqui.
Porque Annie, nós podemos fazer isto talvez eu possa salvar isto
Espero que me ouças, se ao menos acreditasses em mim.