Deanna Bogart — Real Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Time" de Deanna Bogart.
Letra
i was too young for disco
too late for the hop
didn’t get to woodstock
missed the birth of bop
and i wonder what it was like in real time
all night jammin'
in that kansas city town
lester blew his horn charlie dug the sound
and i wonder what it was like in real time
do you know
when your standing in a moment
i’d really like to know
i learned how we began
from a book that i read
it all sounded good but i’m not that easily led
i wonder what it was like in real time
a man had a dream
that all could be free
and woke up everybody in 1963
i wonder what it was like in real time
i was playing in berlin
on the west side of town
sometime during the gig the wall came down
and i was right there in real time
it was the middle of a monday
the sun in the sky
the world opened up when i heard my baby cry
i was right there in real time
Tradução da letra
eu era muito novo para disco
tarde demais para o salto
não cheguei a woodstock.
perdeu o nascimento de bop
e pergunto-me como será em tempo real
toda a noite
naquela cidade de kansas
o lester tocou a buzina o charlie gostou do som
e pergunto-me como será em tempo real
sabes
quando estás de pé num momento
eu realmente gostaria de saber
aprendi como começamos
de um livro que li
tudo soou bem, mas não sou tão fácil de conduzir.
pergunto - me como será em tempo real
um homem teve um sonho
que tudo poderia ser livre
e acordou toda a gente em 1963
pergunto - me como será em tempo real
estava a tocar em Berlim.
no lado oeste da cidade
em algum momento durante o show a parede caiu
e eu estava lá em tempo real
era a meio de uma segunda-feira.
o sol no céu
o mundo abriu - se quando ouvi o meu bebé chorar
eu estava lá em tempo real.