Deana Carter — Ruby Brown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruby Brown" de Deana Carter.
Letra
She danced in the dirty streets
Satin shoes tied to her feet
People round here said she was a sight
Every night when the sun went down
She’d curtsy and take a bow
To the man in the moon and the dim street lights
We held in high regard
The rose in the mission yard
Singing, «Buffalo Gals won’t you come out tonight
And her name was Ruby Brown
And she came through shanty town
Like a queen without a crown
And her name was Ruby Brown
Long about ten years ago
She disappeared, why no one knows
But some say she was running for her life
'Cause a mean looking man in a limousine
Came down from New Orleans
He said he came here looking for his wife
And her name was Ruby Brown
And she came through shanty town
Like a queen without a crown
And her name was Ruby Brown
Some say he beat her bad
'Till she just went plain mad
But I say she went where he could never go And her name was Ruby Brown
And she came through shanty town
Like a queen without a crown
And her name was Ruby Brown
Tradução da letra
Ela dançava nas ruas sujas
Sapatos de cetim Amarrados Aos pés
As pessoas aqui disseram que ela era uma visão.
Todas as noites quando o sol se punha
Ela fazia reverência e fazia uma vénia.
Para o homem na Lua e as luzes da rua dim
Tivemos em grande consideração
A rosa no pátio da missão
Cantando, " Buffalo Gals won't you come out tonight
E o nome dela era Ruby Brown.
E ela veio por shanty town
Como uma rainha sem uma coroa
E o nome dela era Ruby Brown.
Há cerca de dez anos
Ela desapareceu, porque ninguém sabe
Mas alguns dizem que ela estava a fugir pela vida.
Porque um homem mau numa limusina
Veio de Nova Orleães.
Ele disse que veio aqui à procura da mulher.
E o nome dela era Ruby Brown.
E ela veio por shanty town
Como uma rainha sem uma coroa
E o nome dela era Ruby Brown.
Alguns dizem que ele lhe bateu muito.
Até ela ficar completamente louca
Mas eu digo que ela foi para onde ele nunca pôde ir e o nome dela era Ruby Brown.
E ela veio por shanty town
Como uma rainha sem uma coroa
E o nome dela era Ruby Brown.