Dean Martin — The Sneaky Little Side of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sneaky Little Side of Me" de Dean Martin.
Letra
There’s a sneaky little side of me the kind I want to set you free
So I can go see what’s waitin' just over the hill
Every now and then I hear something whisper in my ear
Telling me somebody else could give me a thrill
Oh the sneaky little side of me the kind I want to go and see
And I could be happier walking with somebody new
But every time I start to go something in my heart says no
And tells me how lucky I am belongin' to you
And this sneaky little side of me is learning fast
Bout the way I’m livin' and the love I’m givin'
And the love that couldn’t last
When you meet me at the door each night
And put your arms around me tight
I know that there just couldn’t be anyone sweeter than you
Suddenly to my surprise I begun to realize
That the sneaky little side of me is in love with you too
Oh suddenly to my surprise I begun to realize
That the sneaky little side of me is in love with you too
(Sneaky little side of me the sneaky little side of me
Sneaky little side of me the sneaky little side of me)
Tradução da letra
Há um lado sorrateiro de mim do tipo que quero libertar-te.
Para que eu possa ir ver o que está à espera do outro lado da colina.
De vez em quando ouço algo a sussurrar-me ao ouvido.
Dizer-me que outra pessoa me podia dar uma emoção
O meu lado sorrateiro do tipo que quero ver
E eu poderia ser mais feliz caminhando com alguém novo
Mas cada vez que começo a ir algo no meu coração diz não
E diz - me a sorte que tenho em pertencer-te
E este meu lado sorrateiro está a aprender depressa.
Sobre a forma como vivo e o amor que estou a dar
E o amor que não podia durar
Quando te encontrares comigo à porta todas as noites
E abraça-me com força
Sei que não podia haver ninguém mais doce do que tu.
De repente, para minha surpresa, comecei a perceber
Que o meu lado sorrateiro também está apaixonado por ti.
De repente, para minha surpresa, comecei a perceber
Que o meu lado sorrateiro também está apaixonado por ti.
(Sorrateiro pequeno lado de mim o sorrateiro pequeno lado de mim
O meu lado sorrateiro o meu lado sorrateiro)