Dean Martin — Take Your Girlie to the Movies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Your Girlie to the Movies" de Dean Martin.
Letra
Take your girlie to the movies if you can’t make love at home
There’s no little brother there who always squeals
You can do an awful lot in seven reels
Take your lessons at the movies and have love scenes of your own
When the picture’s over and you have to leave
Don’t forget to brush the powder off your sleeves
So take your girlie to the movies if you can’t make love at home
Take your girlie to the movies if you can’t make love at home
Take your girlie all alone
You should see how they maneuver in the dark
Take your tips from Tyrone Power and have love scenes of your own
Stealing kisses in the dark is just immense
Where can you get half as much for sixty cents
So take your girlie to the movies if you can’t make love at home
Hey pops, if you can’t make love at home
Tradução da letra
Leva a tua miúda ao cinema se não consegues fazer amor em casa
Não há lá nenhum irmão mais novo que grite sempre
Você pode fazer muito em sete bobinas
Tome suas lições no cinema e ter cenas de amor de sua própria
Quando o filme acabar e tiveres de ir embora
Não te esqueças de tirar a pólvora das mangas.
Leva a tua miúda ao cinema se não consegues fazer amor em casa.
Leva a tua miúda ao cinema se não consegues fazer amor em casa
Leva a tua miúda sozinha
Devias ver como eles manobram no escuro.
Pegue suas dicas de Tyrone Power e ter cenas de amor de seu próprio
Roubar beijos no escuro é imenso.
Onde podes arranjar metade por 60 cêntimos?
Leva a tua miúda ao cinema se não consegues fazer amor em casa.
Ei pops, se não consegues fazer amor em casa