Dean Martin — From Lover to Looser letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "From Lover to Looser" de Dean Martin.

Letra

From lovers to losers that’s me that’s me
For your lips aren’t willing like they used to be
You once were so hungry for my embrace
Now goodbye is written all over your face
I’m fallin' from heaven for I know we’re gonna part
The fall may not kill me but it’s bound to break my heart
Yes lovers to losers you made that clear
I walked in a laughing but I’m leaving with tears
I’m fallin' from heaven…

Tradução da letra

De amantes a falhados sou eu sou eu
Pois os teus lábios não estão dispostos como dantes.
Uma vez tiveste tanta fome do meu abraço
Agora o adeus está escrito na tua cara
Estou a cair do céu porque sei que nos vamos separar
A queda pode não me matar, mas vai partir-me o coração.
Sim amantes para perdedores deixaste isso claro
Entrei a rir, mas vou-me embora com lágrimas.
Estou a cair do céu…