Dean Friedman — It's a Wonderful Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's a Wonderful Life" de Dean Friedman.
Letra
We never knew where we were bound
Just the same, we dashed our cups to pieces on the ground
And I just can’t believe that we’re both still around
It’s a wonderful life
It’s a wonderful life
When two unhappy people, trying to keep from harm
Turn around and find themselves in each other’s arms
It’s a wonderful life
And sometimes the trouble never seems to cease
And sometimes I feel just like a busted up valise
Then the thought of you sets my mind at ease
It’s a wonderful life
It’s a wonderful life
When two unhappy people, trying to keep from harm
Turn around and find themselves in each other’s arms
It’s a wonderful life
And how you brighten each and every day
With just a simple smile you chase my fears away
Who’d of thought a bum like me would have the guts to say…
It’s a wonderful life
It’s a wonderful life
When two unhappy people, trying to keep from harm
Turn around and find themselves in each other’s arms
It’s a wonderful life
Tradução da letra
Nunca soubemos para onde estávamos amarrados.
Mesmo assim, desfizemos os nossos copos em pedaços no chão.
E não acredito que ainda estamos por perto.
É uma vida maravilhosa
É uma vida maravilhosa
Quando duas pessoas infelizes, tentando evitar o mal
Virem-se e encontrem-se nos braços um do outro.
É uma vida maravilhosa
E às vezes o problema parece nunca parar
E às vezes sinto-me como uma mala estragada.
Então o pensamento de ti deixa a minha mente à vontade.
É uma vida maravilhosa
É uma vida maravilhosa
Quando duas pessoas infelizes, tentando evitar o mal
Virem-se e encontrem-se nos braços um do outro.
É uma vida maravilhosa
E como iluminas todos os dias
Com um simples sorriso, afugentas os meus medos
Quem diria que um vagabundo como eu teria a coragem de dizer…
É uma vida maravilhosa
É uma vida maravilhosa
Quando duas pessoas infelizes, tentando evitar o mal
Virem-se e encontrem-se nos braços um do outro.
É uma vida maravilhosa