Dean Brody — Nowhere USA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere USA" de Dean Brody.
Letra
The road was cold the fog was heavy
Her headlights were just like a ghost
She said you look innocent but I ain’t crazy
I’m just too tired to drive on alone
If you don’t want me to shoot ya
You’ll keep both hands on that wheel
She was sweet with just enough poison
I wasn’t sure just what to feel
So I drove her into a sunrise
In the middle of nowhere USA
And she slept peaceful as a baby
Once she put that .45 away
When she woke up we talked bout livin
Where she was goin, where I had been
I lit a smoke she talked bout Jesus
How he had power to raise the dead
We watched falling stars from her truckbed
So I drove her into a sunrise
In the middle of nowhere USA
And she slept peaceful as a baby
Once she put that .45 away
So I drove her into a sunrise
In the middle of nowhere USA
And she slept peaceful as a baby
Once she put that .45 away
And we parked neath the burnin sunrise
And I held her against my chest
She said I never would have shot ya
I said I know, your gun it had no lead
Tradução da letra
A estrada era fria o nevoeiro era pesado
Os faróis dela eram como um fantasma.
Ela disse que pareces inocente, mas eu não sou louca.
Estou demasiado cansado para conduzir sozinho.
Se não queres que te mate
Vais manter as duas mãos no volante.
Ela era doce com veneno suficiente.
Não sabia o que sentir.
Por isso, levei-a ao nascer do sol.
No meio do nada EUA
E ela dormiu em paz como um bebé.
Assim que ela colocar isso .45 afastado
Quando ela acordou, falámos sobre viver.
Onde ela ia, onde eu estava
Acendi um cigarro ela falou de Jesus
Como ele tinha poder para ressuscitar os mortos
Vimos estrelas cadentes do seu camião
Por isso, levei-a ao nascer do sol.
No meio do nada EUA
E ela dormiu em paz como um bebé.
Assim que ela colocar isso .45 afastado
Por isso, levei-a ao nascer do sol.
No meio do nada EUA
E ela dormiu em paz como um bebé.
Assim que ela colocar isso .45 afastado
E estacionámos perto do nascer do sol
E eu segurei-a contra o meu peito
Ela disse que eu nunca te teria matado.
Eu disse que sei, a tua arma não tinha nenhuma pista.