Dean Brody — As Country as She Gets letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "As Country as She Gets" de Dean Brody.

Letra

She hates goin' anywhere in my old truck
She says: It’s always muddy and it rides so rough
And there ain’t no graceful way to climb up in a dress
Yeah, I’m about as country as she gets
I might get her on the lake to fish with me If the water’s smooth and the sky is blue with a nice, cool breeze
But anything we catch, I’ll have to clean myself
'Cause I’m about as country as she gets
She’ll slip off a pair of heels
Walk barefoot across the field
Climb up on a fence just to be near me Sometimes I think that horse still scares her half-to-death
Yeah, I’m about as country as she gets
She likes bein' within spendin' distance of a mall
Havin' enough bars to make a cell phone call
Put her in a crowd and she’s right in her element
Yeah, I’m about as country as she gets
But she’ll slip out on the porch sometimes
When that sun’s low in the sky
Pull up a rockin' chair just to be with me Until that first big June bug buzzes by her head
See I’m about as country as she gets
Yeah, I’m about as country as she gets
She hates goin' anywhere in my old truck

Tradução da letra

Ela detesta ir a qualquer lugar no meu antigo camião.
Ela diz: é sempre lamacento e anda tão áspero
E não há nenhuma maneira graciosa de subir de vestido
Sim, sou o mais country Que ela consegue
Talvez a ponha no lago para pescar comigo se a água for suave e o céu azul com uma brisa agradável e fresca
Mas tudo o que apanharmos, terei de me limpar.
Porque sou o mais country Que ela tem
Ela vai escorregar de um par de saltos
Caminhe descalço pelo campo
Subir numa cerca só para estar perto de mim, às vezes, acho que aquele cavalo ainda a assusta até à morte.
Sim, sou o mais country Que ela consegue
Ela gosta de estar a uma distância de um centro comercial
Ter barras suficientes para fazer uma chamada de telemóvel
Coloca-a numa multidão e ela está no seu elemento
Sim, sou o mais country Que ela consegue
Mas, às vezes, ela escorrega no alpendre.
Quando o sol está baixo no céu
Puxa uma cadeira de baloiço só para estar comigo até ao primeiro grande inseto de junho tocar pela cabeça dela.
Eu sou o mais país que ela tem
Sim, sou o mais country Que ela consegue
Ela detesta ir a qualquer lugar no meu antigo camião.