Deadsy — Babes in Abyss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Babes in Abyss" de Deadsy.
Letra
At first you’re running, you’re outta control
You think you’re cunning but you haven’t a soul
It’s time to leave, time to exit your hole
Right now, 'cause the ferry-man is after his toll
Oh, did you think you’d get into the folds
Or did you think that you would never get old
With lines of the deepest tales yet to be told
Over time we’ll be the barter if you’re meant to be sold
'Cause down south there’s a number of heros
It makes you want it just a little bit more
Stuck in his mouth there’s a terrible trio
Here comes the knowlege
There it comes, there it comes
I’ve seen alot of
I’ve taken part of
I’ve seen alot of you
So who’s to blame for the events in your life
With so, so much shame and always under the knife
One has to think you made a terrible wife
I know it’s hard to function through this pain and the strife
(So real) And all the world’s been delicate nice
(Now deal) With the card dealt and all of it’s price
You’re heart is weighed to be proportioned in size
Look down and see the underworld begin to arise
'Cause down south there’s a number of heros
Makes you want it just a little bit more
Shot down and reduced to a zero
Here comes the knowlege
There it comes, there it comes
I’ve seen alot of
I’ve taken part of
I’ve seen alot of you
Don’t get me started
'Cause I’ve been to the bottom
I’ve seen it all fall through
Oh, I’ve seen right through
Descending into deeper depths than you
And though I’ve seen right through
I’m descending into deeper depths than you
I know it’s sad but it’s so true
So don’t get me started
'Cause I’ve been to the bottom
I’ve seen it all fall through
I’ve seen alot of
I’ve taken part of
I’ve seen alot of you
You
Tradução da letra
No início estás a fugir, estás fora de controlo.
Pensas que és astuto, mas não tens alma.
É hora de sair, hora de sair do seu buraco
Agora mesmo, porque o homem do ferry anda atrás da sua portagem.
Pensaste que ias entrar nas dobras?
Ou pensaste que nunca envelhecerias?
Com linhas das histórias mais profundas ainda por contar
Com o tempo seremos os negociantes se estás destinado a ser vendido
Porque lá no sul há uma série de heros
Faz-te querer um pouco mais
Preso na boca há um trio terrível
Aí vem o conhecimento
Lá vem ele, Lá vem ele
Já vi muito de
Eu participei de
Já te vi muitas vezes.
Então, quem é o culpado pelos acontecimentos na tua vida?
Com tanta vergonha e sempre sob a faca
Temos de pensar que fizeste uma péssima esposa.
Eu sei que é difícil funcionar através desta dor e da luta.
E todo o mundo tem sido delicado
Com a carta negociada e todo o seu preço
Seu coração é pesado para ser proporcional em tamanho
Olha para baixo e vê o submundo começar a surgir
Porque lá no sul há uma série de heros
Faz-te querer um pouco mais
Abatido e reduzido a zero
Aí vem o conhecimento
Lá vem ele, Lá vem ele
Já vi muito de
Eu participei de
Já te vi muitas vezes.
Não me faças começar.
Porque já estive no fundo
Eu vi tudo cair
Já vi tudo.
Descer a profundidades mais profundas do que tu
E apesar de ter percebido bem
Estou a descer a profundidades mais profundas do que tu.
Eu sei que é triste, mas é tão verdade.
Por isso não me faças começar
Porque já estive no fundo
Eu vi tudo cair
Já vi muito de
Eu participei de
Já te vi muitas vezes.
Você