DeadLock — Martyr to Science letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Martyr to Science" de DeadLock.

Letra

Congratulations my little friends, you have the chance to become a martyr to science
A hungry man has no conscience
And I badly hunger for innovations to save mankind
It’s not the lust to kill or torture
But what is your life worth, compared to millions
Swallow these pills, shoot me to fame
While you meet your end
That’s one small step for you, but could become a leap for mankind
And who cares about some dead bugs on our verminous rotten planet
Once unimpressive, don’t be afraid, I will give your life a sense
Take the injections, martyr to science
Be a part of progression, martyr of science
While your tumor is pounding, it’s just uniqueness you feel
Your death is our future, we are reinventing the wheel
Your little brains can just not comprehend
It’s all about business and not about commiseration
Immunizations already cure generations
So come out of your cage it’s time to take the final deathblow
Mankind needs money, research and control
And all the non-human beings play a minor role
Transmitting our diseases to lovely and innocent beings
Watching them suffer is the most horrible idea
But maybe perversion is the only cure for our plagues
(Good bye my little friends, you made it to a martyr of science)

Tradução da letra

Parabéns, meus amiguinhos, têm a oportunidade de se tornarem Mártires da ciência.
Um homem faminto não tem consciência.
E tenho muita fome de inovações para salvar a humanidade.
Não é o desejo de matar ou torturar
Mas o que vale a tua vida, comparado com milhões
Engole estes comprimidos, atira-me para a fama
Enquanto cumpres o teu fim
É um pequeno passo para ti, mas pode tornar-se um salto para a humanidade.
E quem se importa com alguns insectos mortos no nosso maldito planeta podre?
Uma vez não impressionantes, não tenhas medo, Vou dar à tua vida um sentido.
Toma as injeções, mártir para a ciência
Faça parte da progressão, mártir da ciência
Enquanto o teu tumor está a latejar, é apenas a singularidade que sentes.
A tua morte é o nosso futuro, estamos a reinventar a roda
O teu pequeno cérebro não consegue compreender
É tudo uma questão de negócios e não de compaixão.
Imunizações já curam gerações
Por isso sai da tua jaula. está na hora do último golpe mortal.
A humanidade precisa de dinheiro, investigação e controlo.
E todos os seres não humanos desempenham um papel menor
Transmitir as nossas doenças a seres adoráveis e inocentes
Vê-los sofrer é a ideia mais horrível.
Mas talvez a perversão seja a única cura para as nossas pragas.
Adeus, meus amiguinhos, chegaram a um mártir da ciência .)