DeadLock — An Ocean's Monument letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Ocean's Monument" de DeadLock.
Letra
We put the fear of God into this world
We lost the war on the non-existent
We fought the greed of men among the dead
Altruistic, systematic.
Down your love so I can drown, so I can drown my shame.
Bring the drugs so I can numb, so I can numb my pain.
You cried out the pain in words like plagues
A serpentine monument for the lambs.
O’Brother — What made us fall from grace?
Destructive, systematic.
An ocean
Of broken glass.
An ocean
To drown the rats.
Down your love so I can drown, so I can drown my shame.
Bring the drugs so I can numb, so I can numb my pain.
Drown your thoughts to let me dream, to let me dream again.
And go with all the guilt and shame a thousand times — in vain.
An ocean’s monument.
An ocean’s monument.
An ocean’s monument.
An ocean’s monument.
An ocean’s monument.
An ocean’s monument.
An ocean’s monument.
An ocean’s monument.
Down your love so I can drown, so I can drown my shame.
Bring the drugs so I can numb, so I can numb my pain.
Drown your thoughts to let me dream, to let me dream again.
And go with all the guilt and shame a thousand times — in vain.
Tradução da letra
Colocamos o medo de Deus neste mundo
Perdemos a guerra contra o inexistente
Combatemos a ganância dos homens entre os mortos.
Altruísta, sistemático.
Para baixo do teu amor para me poder afogar, para poder afogar a minha vergonha.
Traz as drogas para eu adormecer, para adormecer a minha dor.
Gritaste a dor em palavras como pragas
Um monumento serpentino para os cordeiros.
O ' Brother-O que nos fez cair da Graça?
Destrutivo, sistemático.
Oceano
De vidro partido.
Oceano
Para afogar os ratos.
Para baixo do teu amor para me poder afogar, para poder afogar a minha vergonha.
Traz as drogas para eu adormecer, para adormecer a minha dor.
Afoga os teus pensamentos para me deixares sonhar, para me deixares sonhar outra vez.
E ir com toda a culpa e vergonha mil vezes-em vão.
Um monumento oceânico.
Um monumento oceânico.
Um monumento oceânico.
Um monumento oceânico.
Um monumento oceânico.
Um monumento oceânico.
Um monumento oceânico.
Um monumento oceânico.
Para baixo do teu amor para me poder afogar, para poder afogar a minha vergonha.
Traz as drogas para eu adormecer, para adormecer a minha dor.
Afoga os teus pensamentos para me deixares sonhar, para me deixares sonhar outra vez.
E ir com toda a culpa e vergonha mil vezes-em vão.