Dead to Me — Special Professional letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Special Professional" de Dead to Me.
Letra
I pretend to sleep while she cries at night
Then slowly dries her eyes
Vacant are the words of mine
That say we are alright
I don’t want, don’t want to be
Your hate and misery
But I want to be your crutch and I want to be your thing
In this eternal un-ending
Hold on tight but don’t hold me down
Stay all night if you wanna
Do your worst, your worst to me
No one will ever hear you
So let me get this straight
I’ll take a minute if I may
And try to take it all
Take it away for you
Black and blue with residue
Your open heart and the untrue
Try to let us go
Another night without
I don’t want, don’t want to be
Your hate and misery
But I want to be your crutch and I want to be your thing
In this eternal un-ending
Hold on tight but don’t hold me down
Stay all night if you wanna
Do your worst, your worst to me
No one will ever hear you
Tradução da letra
Finjo dormir enquanto ela chora à noite.
Então lentamente seca-lhe os olhos
Vagas são as minhas palavras
Isso diz que estamos bem.
Eu não quero, não quero ser
O teu ódio e miséria
Mas quero ser a tua muleta e quero ser a tua coisa
Neste eterno fim
Segura-te bem mas não me segures
Fica a noite toda se quiseres.
Faz o teu pior, o teu pior para mim.
Nunca ninguém te ouvirá
Deixa-me ver se percebi.
Só um minuto, Se me permite.
E tentar levar tudo
Leva-o daqui para ti.
Preto e azul com resíduos
O teu coração aberto e a mentira
Tenta deixar-nos ir.
Outra noite sem
Eu não quero, não quero ser
O teu ódio e miséria
Mas quero ser a tua muleta e quero ser a tua coisa
Neste eterno fim
Segura-te bem mas não me segures
Fica a noite toda se quiseres.
Faz o teu pior, o teu pior para mim.
Nunca ninguém te ouvirá