Dead Sara — We Are What You Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Are What You Say" de Dead Sara.
Letra
You gotta sink to learn to swim
These are the rules that they teach and they want you to live
Apologies will never do and I know that way too well
Brought down by somebody else’s lack of education
Shouldn’t be you that it hurts
But I took all the advice that I could take
Before I thought to give up I bet you thought I’d give up And this is what they told me…
These are the lies you gotta believe
They’ll give you everything to lose if you disagree
Apologies are over used and I’d be cutting the line way too thin
I’m aware of this bitter behavior
I lost myself somewhere I never wanted to be Now it’s time to start all over — we were held to the light
But we never went blind
Oh Oh Oh… Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back down kid, back down kid
Oh Oh Oh… Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back out now, back out now
We are what you say
We are not what you think
Too lonely to survive the loss that was staring back with bloodshot eyes
I almost fell below the ground that I was standing on Oh no, you said it yourself, you’re disappointed
And I’m ashamed and embarrassed to say that
I was a failure, a failure
But not matter how low
Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back down kid… back down kid
Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back out now
Oh Oh Oh… Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back down kid… back down kid
Oh Oh Oh… Oh Oh Oh… Oh Oh You can’t back out now… back out now
We are what you say
Tradução da letra
Tens de afundar - te para aprender a nadar.
Estas são as regras que ensinam e querem que vivas.
As desculpas nunca vão dar e eu sei isso muito bem.
Derrubado pela falta de educação de outra pessoa
Não devias ser tu.
Mas segui todos os conselhos que podia seguir.
Antes de pensar em desistir, aposto que pensaste que eu desistiria e foi isto que me disseram.…
Estas são as mentiras em que tens de acreditar.
Dar-te-ão tudo a perder se discordares.
As desculpas são usadas demais e eu estaria cortando a linha muito fina
Estou ciente deste comportamento amargo.
Perdi-me em algum lugar que nunca quis estar agora é hora de começar tudo de novo-fomos mantidos à luz
Mas nunca ficámos cegos.
Não podes desistir, miúdo.
Não podes desistir agora, Afasta-te agora.
Nós somos o que você diz
Nós não somos o que você pensa
Demasiado solitário para sobreviver à perda que estava a olhar para trás com olhos raiados de sangue
Eu quase caí debaixo do chão que eu estava de pé Oh não, você mesmo disse, Você está desapontado
E tenho vergonha e vergonha de dizer isso
Eu fui um fracasso, um fracasso
Mas não importa quão baixo
Não podes desistir, miúdo.
Não podes desistir agora.
Não podes desistir, miúdo.
Não podes voltar atrás agora.
Nós somos o que você diz