Dead Sara — Something Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Good" de Dead Sara.
Letra
Where’s your life boat, it’s not so simple.
You’ve got to take a chance for all you been through and lost.
Let the walls come crumblin'.
You better ho-ho-hope something good.
Are you gonna dance your heart into the moment?
Are you gonna lie to yourself in attempt to reason?
Are you gonna hold yourself so highly regarded?
Oh-oh-oh something good happens to you.
As a part of me in love with you.
And as a part of me.
You better-you better hope that something good happens to you.
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As a part of me, yeah.
Where’s your life gone, has it been a little bit evil?
You’ve gotta take a chance before it’s all said and done.
Complicated, something easy, oh-oh-oh, something good.
Oh you better ho-ho-hope something good happens to you.
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
Are you gonna dance alone?
Are you gonna lie to yourself, babe?
Are you gonna take your time?
Are you gonna hold on?
Are you gonna dance your heart into the moment?
Are you gonna lie to yourself in attempt to reason?
Are you gonna hold yourself so highly regarded?
Something good happens to you.
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
As the part of me in love with you
Are you gonna dance alone?
Are you gonna lie to yourself, babe?
Are you gonna start with a head on the good-bye?
Are you gonna hold on, are you gonna hold on?
Tradução da letra
Onde está o teu barco da vida, não é assim tão simples.
Tens de arriscar por tudo o que passaste e perdeste.
Deixa as paredes desmoronarem-se.
É melhor esperares algo bom.
Vais dançar o teu coração no momento?
Vais mentir a ti próprio para tentar raciocinar?
Vais considerar-te tão altamente conceituado?
Algo de bom te acontece.
Como parte de mim apaixonada por ti.
E como parte de mim.
Espero bem que te aconteça algo de bom.
Como a parte de mim apaixonada por ti
Como a parte de mim apaixonada por ti
Como a parte de mim apaixonada por ti
Como parte de mim, sim.
Para onde foi a tua vida, tem sido um pouco má?
Tens de arriscar antes que seja tudo dito e feito.
Complicado, algo fácil, algo bom.
Espero que te aconteça algo de bom.
Como a parte de mim apaixonada por ti
Como a parte de mim apaixonada por ti
Como a parte de mim apaixonada por ti
Vais dançar sozinha?
Vais mentir a ti mesma, querida?
Vais levar o teu tempo?
Vais esperar?
Vais dançar o teu coração no momento?
Vais mentir a ti próprio para tentar raciocinar?
Vais considerar-te tão altamente conceituado?
Algo de bom acontece contigo.
Como a parte de mim apaixonada por ti
Como a parte de mim apaixonada por ti
Como a parte de mim apaixonada por ti
Vais dançar sozinha?
Vais mentir a ti mesma, querida?
Vais começar com a cabeça na despedida?
Vais aguentar, vais aguentar?