Dead Prez — Hip Hop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hip Hop" de Dead Prez.
Letra
You are listening to the sounds of the RBGs, Turn Off The Radio, tune your
frequency. This is DPz nigga, Revolutionary But Gangsta, holla back!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop
(Come again… break them chains, come on!)
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop
(Break them chains, come on!)
Who shot 2Pac? If we don’t get them they gon get us all
I’m down for runnin up on them crackas in the City Hall
We ride for yall, all my dogs stay real
nigga don’t think these record deals gon feed your seeds and pay your bills
because they not
Emcees get a little bit a lovin think they hot
Talkin bout how much money they got, nigga all your records sound the same
I’m sick of that fake thug R&B rap scenario all day on the radio
Same scenes in the video, monotonous material, yall don’t here me though
These record labels slang our tapes like dope
You can be next in line and signed and still be writing rhymes and broke
You rather have a Lexus? or justice?
a dream or some substance?
a Beamer a necklace or freedom?
See a nigga like me don’t playa hate, I just stay awake it’s real hip hop
and it don’t stop till we get these crackers off out block! (C'mon)
We be DP RBG for life, TURN OFF THE RADIO!
The revolution won’t be televised, TURN OFF THAT BULLSHIT!
We be DP RBG for life, TURN OFF THE RADIO!
One thing bout music when it hit you feel no pain
white folks take control of your brain, I know better than that
that’s game and we ready for that
Two soldiers head of the pack, matter of fact who got the gat?
And where my army at?
Rather attack and not react
back to beats it don’t reflect on how many records get sold
on sex drugs and rock-n-roll
whether your projects' put on hold
In the real world, it’s just people with ideas
They just like me and you when the smoke and camera disappear
Again the real world
it’s bigger than all these fake-ass records
When po' folks got the millions and my sisters' disrespected
If you «Check 1−2"my word of advise to you is just relax
Just do what you got to do, if that don’t work then kick the facts
If you a fighter, ryder, biter, flame-ignitor, crowd-exciter, Or you wanna
jus' get high, then just say it But then if you a liar-liar, pants on fire, wolf-crier, agent wit' a wire I’m
gon' know it when I play it It’s bigger than.
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (We be DP RBG for life) TURN OFF THE RADIO!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (the revolution won’t be televised) TURN OFF THAT
BULLSHIT!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (We be DP RBG for life) TURN OFF THE RADIO!
The revolution won’t be televised TURN OFF THE RADIO!
My neck… my back… they put a noose on my neck and whips on my back!
My neck… my back… you got a tie around your neck but they breakin your back!
My neck… my back… they put a noose on my neck and whips on my back!
My neck… my back… and if you got BLING on your neck you better watch your
back!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop.
(nigga it’s bigga then) Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop.
(it's still bigga then) Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop.
(nigga it’s bigga then) Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop…TURN OFF THE RADIO!
Word up! Eyes open fist clenched. Dare to struggle dare to win
Goin out to all the ryders
RBG love, that’s Revolutionary But Gangsta!
Word up! My whole team! (???), D-Don,
Stik Daddy Dolla$, Maintain hold strong!
Fred H&ton, Jr., we got they eyes on them
We know they got they eyes on you, word up, everybody doin time
Minimum, medium… maximum, super maximum security concentration c&s
All the ryders we right there with you!
RBG LOVE! It’s goin out like that!
Everybody, push that middle finger up in the air
to George Bush if you know what time it is!
Yeah! Turn off the motherfuckin radio!
Tradução da letra
Estás a ouvir os sons das RBGs, desliga o rádio, sintoniza o teu
frequência. Este é o preto da DPz, revolucionário, mas Gangsta, holla de volta!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop
(Come again... break them chains, come on!)
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop
(Quebre as correntes, vamos!)
Quem atirou no 2Pac? Se não os apanharmos, vão apanhar-nos a todos.
Estou pronto para correr com aqueles drogados na Câmara Municipal.
Cavalgamos por ti, todos os meus cães permanecem reais
o preto não pensa que estes discos vão alimentar as tuas sementes e pagar as tuas contas.
porque eles não
Os capangas ficam um pouco apaixonados pensam que são bons
Por falar em quanto dinheiro eles têm, preto, todos os teus discos soam da mesma maneira.
Estou farto daquele falso rap de R&B o dia todo na rádio.
As mesmas cenas do vídeo, Material monótono, mas não estou aqui.
Estas editoras caluniam as nossas cassetes como droga.
Você pode ser o próximo na linha e assinado e ainda estar escrevendo rimas e quebradas
Preferes ter um Lexus? ou justiça?
um sonho ou alguma substância?
um colar de Beamer ou liberdade?
Ver um negro como eu não jogar um ódio, eu só ficar acordado é realmente hip hop
e não pára até tirarmos estas bolachas do quarteirão! Vamos.)
Somos DP RBG para toda a vida, desliga o rádio!
A revolução não vai ser televisionada, desliga essa treta!
Somos DP RBG para toda a vida, desliga o rádio!
Uma coisa sobre a música quando ela bate Você não sente dor
os brancos controlam o teu cérebro, eu sei que é melhor do que isso.
estamos prontos para isso.
Dois soldados à frente da alcateia, quem é que ficou com a arma?
E onde está o meu exército?
Ataquem e não reajam.
de volta ao beats, não reflecte em quantos discos são vendidos.
on sex drugs and rock-N-roll
se os seus projectos estão ou não em espera
No mundo real, são só pessoas com ideias.
Eles gostam de nós quando o fumo e a câmara desaparecem.
Outra vez o mundo real
é maior que todos estes discos falsos.
Quando o po ' folks recebeu os milhões e as minhas irmãs desrespeitadas
Se você "verificar 1-2" minha palavra de aviso para você é apenas relaxar
Faz o que tens a fazer, se isso não resultar, então chuta os factos.
Se você é um lutador, ryder, biter, flame-ignitor, crowd-exciter, ou você quer
fica pedrado, então diz, mas se és um mentiroso, Calças a arder, um lobo a chorar, um agente com um fio, Eu sou ...
vou saber quando o tocar é maior do que isso.
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (we be DP RBG for life) desligue o rádio!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (A revolução não será televisionada)
Tretas!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop (we be DP RBG for life) desligue o rádio!
A revolução não será televisionada desligue o rádio!
O meu pescoço... as minhas costas... puseram-me um laço no pescoço e chicotearam-me as costas!
O meu pescoço... as minhas costas ... tens uma gravata à volta do pescoço, mas eles partem-te as costas!
O meu pescoço... as minhas costas... puseram-me um laço no pescoço e chicotearam-me as costas!
O meu pescoço ... as minhas costas ... e se tens jóias no teu pescoço é melhor teres cuidado com as tuas
para trás!
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop.
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop.
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop.
Hip-Hop Hip-Hop Hip-Hop ... desliga o rádio!
Podes crer! Olhos abertos punho cerrado. Ousar lutar ousar ganhar
Ir a todos os ryders
RBG love, isso é revolucionário, mas Gangster!
Podes crer! Toda a minha equipa! (???), D-Don,
Stik Daddy Dolla$, mantém-te firme!
Fred h & ton Jr., estamos a vê-los.
Sabemos que estão de olho em ti, todos a cumprir pena.
Concentração mínima, média ... máxima, super máxima de segurança c&s
Todos os ryders estamos aí contigo!
RBG LOVE! Vai acabar assim!
Todos, empurrem esse dedo do meio para cima no ar
ao George Bush, se sabes que horas são!
Sim! Desliga a merda do rádio!