Dead Prez — A New Beginning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A New Beginning" de Dead Prez.
Letra
Times is getting rough, huh? That’s nothing new to us There’s nothing to discuss. Just make adjustments, time is up This crazy world we live in, they taking, ain’t no giving
Consuming, not producing. We got a problem, Houston
Its worse than genocide, they get inside your mind
Tricked 'ya. You thought the finish line was 1999, didn’t 'ya?
Try to save the trees but you can’t go green without that black and red
If we gon' get free we got to change that lightbulb in our head
The end of the world don’t mean too much to us It’s a new beginning
Ashes to ashes, dust to dust to us It’s a new beginning
Stock market crashing daily, they say that times are scary
They dollar’s losing value, but the hood knew that already
The price of gas been rising, at times we can’t afford it The oil supply is leaking, facing a global shortage
According to news reporters, every year its getting warmer
These violent weather patterns, some say it’s just nature’s karma
They planting they seeds of fearing, genetic engineering
Interfering with the crops and now the bees are disappearing
Don’t know what is upon us, just know one thing for certain
Change is so necessary cause they system is not working
Maybe it would take destruction to make a better world
And if that’s what it takes then I hope Babylon just keep on burning
We — we got a problem, Houston
Tradução da letra
Os tempos estão a ficar difíceis, não é? Isso não é novidade para nós, não há nada para discutir. Basta fazer ajustes, o tempo acabou este mundo louco em que vivemos, eles levam, não dão
Consumir, não produzir. Temos um problema, Houston.
É pior que genocídio, eles entram na tua mente.
Enganei-te. Pensaste que a meta era 1999, não foi?
Tenta salvar as árvores, mas não podes ficar verde sem esse preto e vermelho.
Se nos libertarmos, temos de mudar a lâmpada na nossa cabeça.
O fim do mundo não significa muito para nós. é um novo começo.
Cinzas às cinzas, pó ao pó para nós é um novo começo
As bolsas caem diariamente, dizem que os tempos são assustadores.
O dólar está a perder valor, mas o capuz já sabia disso.
O preço do gás tem subido, às vezes não podemos pagar o fornecimento de petróleo está vazando, enfrentando uma escassez global
De acordo com os repórteres, a cada ano está a ficar mais quente.
Estes padrões climáticos violentos, alguns dizem que é apenas o karma da natureza.
Eles plantam sementes de medo, engenharia genética.
Interferindo com as culturas e agora as abelhas estão desaparecendo
Não sei o que está Sobre nós, apenas sei uma coisa com certeza
A mudança é tão necessária porque o sistema não está funcionando
Talvez fosse preciso destruição para fazer um mundo melhor.
E se for preciso, espero que a Babilónia continue a arder.
Temos um problema, Houston.