Dead Poetic — Long Forgotten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Forgotten" de Dead Poetic.
Letra
Feeling low like I’m ready to crack and
Slowly moving from bending to breaking
I stay diluted to avoid the pain
But I give her more than she can take
I’m only killing the only haven
The still asylum I haven’t destroyed yet
And when it’s gone, I’m left with nothing
This isn’t what we counted on This isn’t what we said it’d be The fantasy is dead and I cannot feel it This isn’t what we counted on This isn’t what we said it’d be The fantasy is dead and long forgotten
I told her she was killing me and
She said she was already dead
Every ounce of emotion fades
And I promise you it’ll end someday, I hope
I’m only hoping that this is common
She’s all I’m left with when all this fades away
And when it’s gone, I’m left with nothing
This isn’t what we counted on This isn’t what we said it’d be The fantasy is dead and I cannot feel it This isn’t what we counted on This isn’t what we said it’d be The fantasy is dead and long forgotten
She doesn’t need it, she doesn’t need it My optimism is masking my failure
This isn’t what we counted on This isn’t what we said it’d be The fantasy is dead and I cannot feel it This isn’t what we counted on This isn’t what we said it’d be The fantasy is dead and long forgotten
This isn’t what we counted on This isn’t what we said it’d be The fantasy is dead and I cannot feel it This isn’t what we counted on This isn’t what we said it’d be The fantasy is dead and long forgotten
Tradução da letra
Sinto-me em baixo como se estivesse pronto para partir e
Movendo-se lentamente de dobrar para quebrar
Fico diluído para evitar a dor.
Mas dou-lhe mais do que ela aguenta
Só estou a matar o único refúgio.
O asilo que ainda não destruí.
E quando se for, fico sem nada.
Não era com isto que contávamos, não era com isto que dissemos que seria a fantasia morta e não consigo sentir que não era com isto que contávamos, não era com isto que dissemos que seria a fantasia morta e há muito esquecida.
Eu disse-lhe que ela estava a matar-me e ...
Ela disse que já estava morta.
Cada grama de emoção desvanece-se
E prometo-te que acabará um dia, espero
Só espero que isto seja comum.
Ela é tudo o que me resta quando tudo isto desaparecer
E quando se for, fico sem nada.
Não era com isto que contávamos, não era com isto que dissemos que seria a fantasia morta e não consigo sentir que não era com isto que contávamos, não era com isto que dissemos que seria a fantasia morta e há muito esquecida.
Ela não precisa, ela não precisa. o meu optimismo está a mascarar o meu fracasso.
Não era com isto que contávamos, não era com isto que dissemos que seria a fantasia morta e não consigo sentir que não era com isto que contávamos, não era com isto que dissemos que seria a fantasia morta e há muito esquecida.
Não era com isto que contávamos, não era com isto que dissemos que seria a fantasia morta e não consigo sentir que não era com isto que contávamos, não era com isto que dissemos que seria a fantasia morta e há muito esquecida.