Dead Poetic — Four Wall Blackmail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Wall Blackmail" de Dead Poetic.
Letra
These four walls have seen the worst of me.
They’re bleeding confession, but they’ll never speak.
These four walls have seen the life I truly lead.
They’re crying depression. They’re weak in the knees.
Right on the floor.
Please walls, stay quiet
Reputation is on the line.
Please God, stay quiet.
Don’t let them know you’re watching me die.
Falling down.
The waves are crashing in on me again.
Falling down.
The walls are closing in on me again.
Falling down.
The waves are crashing in on me again.
Falling down.
I feel the weight, I feel the weight again.
And If you open up your heart you’ll see
I’m only human. Let me be me.
And if you could open up your heart you’ll see
This wasn’t my intent. I’m sorry. I’m sorry.
Right on the floor.
Please walls, stay quiet
Reputation is on the line.
Please God, stay quiet.
Don’t let them know you’re watching me die.
Falling down.
The waves are crashing over me again.
Falling down.
The walls are closing in on me again.
Falling down.
The waves are crashing in on me again.
Falling down.
I feel the weight, I feel the weight again.
Right on the floor.
Tradução da letra
Estas quatro paredes viram o pior de mim.
Estão a confessar-se, mas nunca falarão.
Estas quatro paredes viram a vida que realmente levo.
Estão a chorar depressão. São fracos nos joelhos.
Mesmo no chão.
Por favor, paredes, fiquem caladas.
A reputação está em jogo.
Por favor, Deus, fica quieto.
Não lhes digas que me estás a ver morrer.
Quedar.
As ondas estão a bater - me outra vez.
Quedar.
As paredes estão a fechar-se em mim outra vez.
Quedar.
As ondas estão a bater - me outra vez.
Quedar.
Sinto o peso, sinto o peso outra vez.
E se abrires o teu coração verás
Sou apenas humano. Deixa-me ser eu.
E se pudesses abrir o teu coração verás
Esta não era a minha intenção. Desculpa. Desculpa.
Mesmo no chão.
Por favor, paredes, fiquem caladas.
A reputação está em jogo.
Por favor, Deus, fica quieto.
Não lhes digas que me estás a ver morrer.
Quedar.
As ondas estão a bater-me outra vez.
Quedar.
As paredes estão a fechar-se em mim outra vez.
Quedar.
As ondas estão a bater - me outra vez.
Quedar.
Sinto o peso, sinto o peso outra vez.
Mesmo no chão.