Dead Or Alive — I Cannot Carry On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Cannot Carry On" de Dead Or Alive.
Letra
When I last saw you
You seemed the same not much had changed
Then I walked past your window
You were there with somebody else and I knew their name
But I still feel the same
Should I just walk on by If you’re with someone else
I’ll surely die, oh, I would surely die
Don’t wake me if I’m dreaming
You know what I am dreaming of That you want me to want you
Well, I still want your love
I cannot carry on, now that we’re through
I used to have the best times with you
Everyday is the same when I’m not with you
It’s winter again and there’s nothing to do Now that you’re gone I cannot carry on My world is empty but I feel no pain
I’ll never fall in love again
And if you’re new love should let you down
Don’t you think twice, just hurry around
You know that I’ll be waitin'
To have you back with me again
And if you do not want me Tell me that this is the end
I cannot carry on, now that we’re through
I used to have the best times with you
Everyday is the same when I’m not with you
It’s winter again and there’s nothing to do Now that you’re gone, I cannot carry on When I last saw you
You seemed the same not much had changed
Then I walked past your window
You were there with somebody else and I knew their name
Don’t wake me if I’m dreaming
You know what I am dreaming of That you want me to want you
Well, I still want your love
I cannot carry on, now that we’re through
I used to have the best times with you
Everyday is the same when I’m not with you
It’s winter again and there’s nothing to do Now that you’re gone
I cannot carry on, now that we’re through
I used to have the best times with you
Everyday is the same when I’m not with you
It’s winter again and there’s nothing to do Now that you’re gone, I cannot carry on
Tradução da letra
Quando te vi pela última vez
Parecias o mesmo. nada mudou.
Depois passei pela tua janela.
Estavas lá com outra pessoa e eu sabia o nome dela.
Mas ainda sinto o mesmo
Devo passar por aqui se estás com outra pessoa?
Eu certamente morrerei, oh, eu certamente morreria
Não me acordes se estou a sonhar
Sabes com o que estou a sonhar que queres que te queira
Bem, eu ainda quero o teu amor
Não posso continuar, Agora que acabámos
Eu costumava ter os melhores momentos contigo.
Todos os dias são iguais quando não estou contigo.
É inverno outra vez e não há nada a fazer agora que te foste embora não posso continuar o meu mundo está vazio mas não sinto dor
Nunca mais me apaixonarei
E se és um novo amor devias desiludir-te
Não penses duas vezes, despacha-te.
Sabes que estarei à espera
Ter - te de volta comigo outra vez
E se não queres que eu diga-me que isto é o fim
Não posso continuar, Agora que acabámos
Eu costumava ter os melhores momentos contigo.
Todos os dias são iguais quando não estou contigo.
É inverno outra vez e não há nada para fazer agora que te foste embora, não posso continuar quando te vi pela última vez.
Parecias o mesmo. nada mudou.
Depois passei pela tua janela.
Estavas lá com outra pessoa e eu sabia o nome dela.
Não me acordes se estou a sonhar
Sabes com o que estou a sonhar que queres que te queira
Bem, eu ainda quero o teu amor
Não posso continuar, Agora que acabámos
Eu costumava ter os melhores momentos contigo.
Todos os dias são iguais quando não estou contigo.
É inverno outra vez e não há nada para fazer agora que partiste
Não posso continuar, Agora que acabámos
Eu costumava ter os melhores momentos contigo.
Todos os dias são iguais quando não estou contigo.
É inverno outra vez e não há nada para fazer agora que te foste embora, não posso continuar