Dead on TV — Dead on TV letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead on TV" de Dead on TV.
Letra
Hey, Hey, I killed Kurt Cobain
You know I sold his face and drove his wife insane
Oh no, I killed my MTV
Got this money for nothing
And these chicks for free
So sad, I shot up Alice & Chains
Makin' all these people put needles in their veins
Ya know, Britney’s gonna end up where she belongs
Might even kill herself before I finish this song
Look, look, look at Michael Jackson
Don’t you love what I did?
Ain’t it attractive?
Dipped him in bleach
Gave him my kids
Put a camera in his face
And got fuckin' rich
Everyone knows I shot 'em down
My camera watched 'em hit the ground
I sold your gods, I shot 'em
Dead on TV
Everyone knows I shot 'em down
My camera watched 'em hit the ground
Next time you see me I’ll be
Dead on TV
Bang, bang John Lennon is dead
My TV put a bullet right in his head
Don’t you know I killed Joy Division
Tore his love apart and then I hung 'em with it
Well, well, well, Jim, Jimi, and Janis
Killed the fuckin' 60s watch movies about 'em
Hope I die like Elvis Presley
Flushed down the toilet
Drunk bloated and empty
Oh my god I killed Jesus Christ
I watch it on TV every night
Killed him myself
Caught it on tape
Sellin' everyone an afterlife
Hey
Tradução da letra
Eu matei o Kurt Cobain.
Sabes que lhe vendi a cara e enlouqueci a mulher.
Não, matei a minha MTV.
Tenho este dinheiro para nada.
E estas miúdas de graça
So sad, I shot up Alice & Chains
Fazer com que toda esta gente ponha agulhas nas veias
A Britney vai acabar onde pertence.
Pode até matar-se antes de eu terminar esta canção.
Olha, Olha, Olha para o Michael Jackson.
Não adoras o que eu fiz?
Não é atraente?
Mergulhei-o em lixívia.
Dei-lhe os meus filhos.
Põe-lhe uma câmara na cara.
E ficou rico
Todos sabem que os abati.
A minha câmara viu-os cair no chão.
Vendi os teus deuses, matei-os.
Morto na TV
Todos sabem que os abati.
A minha câmara viu-os cair no chão.
Da próxima vez que me vires estarei
Morto na TV
Bang, bang John Lennon está morto
A minha TV pôs-lhe uma bala na cabeça.
Não sabes que matei a Joy Division?
Desfiz o amor dele e depois pendurei-os com ele.
Bem, Bem, Bem, Jim, Jimi, e Janis
Matou a merda dos anos 60 a ver filmes sobre eles.
Espero morrer como Elvis Presley
Deitei-o pela sanita abaixo.
Bêbado inchado e vazio
Meu Deus, matei Jesus Cristo.
Vejo-o na televisão todas as noites.
Eu próprio o matei.
Gravei tudo.
Vender a todos uma vida após a morte
Olá.