Dead Kennedys — Shrink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shrink" de Dead Kennedys.
Letra
If only people could shrink
Our world wouldn’t be so overcrowded
Bring ourselves down to size
There’d be so much more food to go 'round
Why don’t we build a machine
With all the know-how of the industries
We put a man on the moon
ON earth we’ll need more room to breathe real soon
Oh…
Drink your vaccine and let’s shrink
And bring your poodle so it doesn’t eat us The roads will be so wide
No traffic jams when we’re half a foot tall
Bring what you need down here
We’ll shrink it all by microwave
Don’t wanna die like dinosaurs
We’ll have enough resources to go round
Oh…
So now you’ve made the big shrink
Meanwhile we’ll keep acting big
We well-bred beautiful people
Who says we have to go too?
Cops and Mason businessmen
Were exempted from the ovens
As if you weren’t already.
The rest of you are all our termites now
Oh…
Tradução da letra
Se as pessoas pudessem encolher
O nosso mundo não estaria tão superlotado
Reduzir-nos ao tamanho
Haveria muito mais comida para dar a volta
Porque não construímos uma máquina?
Com todo o know-how das indústrias
Colocamos um homem na lua
Na terra vamos precisar de mais espaço para respirar em breve.
O…
Bebe a tua vacina e vamos encolher.
E traz o teu caniche para que não nos coma as estradas serão tão largas
Sem engarrafamentos quando temos meio metro de altura
Traz o que precisas para aqui.
Vamos encolher tudo por microondas.
Não quero morrer como dinossauros
Teremos recursos suficientes para dar a volta.
O…
Então agora você fez o grande psiquiatra
Enquanto isso, vamos continuar a agir em grande.
Nós criamos gente bonita.
Quem disse que também temos de ir?
Polícias e homens de negócios Mason
Foram isentos dos fornos
Como se já não estivesses.
O resto de vocês são todas as nossas térmitas agora.
O…