Dead Fingers — Closet Full of Bones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Closet Full of Bones" de Dead Fingers.

Letra

Oh, take me away
I’ve had it with this town
The same people that I always see around
And hear what they say
Nothing is safe
This town will talk and tell your tales
Until you’ve paid
You know gossip’s good as gold
Yeah, it’s what they say
You can’t help from feeling sold
And I don’t know about you, babe
But my closet’s full of bones
Oh, I know you’ll say
I haven’t been here long
Sometimes when you know it’s wrong
You know it’s wrong
But the things that you say
Make me wanna stay
You know I won’t
But it feels good to say
You know talk is cheaply sold
No matter what you say
You know I’ll still be gone
And I don’t know about you, babe
But I’d rather walk alone
And can’t you see
That the longer that I stay
It’s the more you’ll feel betrayed
And though my settings may have changed
It’s my heart that feels the same
And I don’t know about you, babe
But my closet’s full of bones
‘Cause I don’t know about you
But I’d rather walk alone

Tradução da letra

Oh, leva-me daqui
Estou farto desta cidade.
As mesmas pessoas que eu sempre vejo por aí
E ouvir o que dizem
Nada é seguro.
Esta cidade falará e contará suas histórias
Até pagares
Sabes que os mexericos são bons como o ouro
Sim, é o que dizem
Não podes evitar sentir-te vendida.
And I don't know about you, babe
Mas o meu armário está cheio de ossos.
Oh, eu sei que vais dizer
Não estou aqui há muito tempo.
Às vezes, quando sabemos que é errado
Sabes que é errado.
Mas as coisas que dizes
Faz-me querer ficar
Sabes que não o farei.
Mas sabe bem dizer
Sabes que falar é barato.
Não importa o que digas
Sabes que ainda estarei longe
And I don't know about you, babe
Mas prefiro andar sozinho.
And can't you see
Que quanto mais tempo eu ficar
É quanto mais te sentires traído
E embora as minhas configurações possam ter mudado
É o meu coração que sente o mesmo
And I don't know about you, babe
Mas o meu armário está cheio de ossos.
'Cause I don't know about you
Mas prefiro andar sozinho.