Dead Disco — You're Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Out" de Dead Disco.
Letra
One black heart on your sleeve
Following two dark eyes across the floor
Taking liberties as you please
From the moment you walked through the door
Do you really think you’ve got it made
How does it feel to be upstaged
And if you want to get it back
Better make a change, clean up your act
Oh did you think you were ahead of the game
Well guess again girl, now its our turn
Don’t get complacent cos someone’s on your tail
And now its over, did no one tell you
So open your eyes and look at who’s laughing now
Don’t think you’re winning cos the cards are dealt and
now You’re Out
When the clock strikes twelve the party stops
And all the good things must come to an end
Now the light’s down low there’s nothing left here
But a memory and an empty glass
Did you think you were the talk of the town
Well someone turned it all upside down
Now the table’s turned so take your time
If you learn your lesson then you’ll survive
Oh did you think you were ahead of the game
Well guess again girl, now its our turn
Don’t get complacent cos someone’s on your tail
And now its over, did no one tell you
So open your eyes and look at who’s laughing now
Don’t think you’re winning cos the cards are dealt and
now You’re Out
You thought you had it made but now you’re out
You thought you’d made the grade but now you’re out
You thought you’d learn your lesson now you’re out
Because the table’s turned and now You’re Out
Oh did you think you were ahead of the game
Well guess again girl, now its our turn
Don’t get complacent cos someone’s on your tail
And now its over, did no one tell you
So open your eyes and look at who’s laughing now
Don’t think you’re winning cos the cards are dealt and
now You’re Out
Tradução da letra
Um coração negro na manga
Seguindo dois olhos escuros pelo chão
Tomar liberdades como quiser
Desde o momento em que entraste pela porta
Achas mesmo que conseguiste?
Qual é a sensação de estar em cima?
E se quiseres recuperá-lo
É melhor fazer uma mudança, limpar o seu número
Pensaste que estavas à frente do jogo?
Bem, adivinha outra vez rapariga, agora é a nossa vez
Não fiques complacente porque alguém está atrás de TI.
E agora acabou, ninguém te disse
Então abre os olhos e olha quem está a rir agora
Não penses que estás a ganhar porque as cartas são dadas e
agora estás fora.
Quando o relógio bater doze a festa pára
E todas as coisas boas devem chegar ao fim
Agora a luz está lá em baixo não há mais nada aqui.
Mas uma memória e um copo vazio
Pensaste que eras a conversa da cidade?
Alguém virou tudo de pernas para o ar.
Agora a mesa virou, por isso demora o tempo que quiseres.
Se aprenderes a lição, sobreviverás.
Pensaste que estavas à frente do jogo?
Bem, adivinha outra vez rapariga, agora é a nossa vez
Não fiques complacente porque alguém está atrás de TI.
E agora acabou, ninguém te disse
Então abre os olhos e olha quem está a rir agora
Não penses que estás a ganhar porque as cartas são dadas e
agora estás fora.
Pensaste que o tinhas feito, mas agora estás fora.
Pensaste que tinhas chegado à nota, mas agora estás fora.
Pensaste que ias aprender a lição agora que estás fora
Porque a mesa virou e agora estás fora
Pensaste que estavas à frente do jogo?
Bem, adivinha outra vez rapariga, agora é a nossa vez
Não fiques complacente porque alguém está atrás de TI.
E agora acabou, ninguém te disse
Então abre os olhos e olha quem está a rir agora
Não penses que estás a ganhar porque as cartas são dadas e
agora estás fora.