Dead by April — Freeze Frame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freeze Frame" de Dead by April.
Letra
Sometimes you run
Too scared to take
To take the fight
But hey, it’s okay
I’m human too
I know what it’s like
Awakening feelings
Buried in the past, like dirt, like dirt, like dirt
It’s like running barefoot on ice
It’s cold and it’s piercing
Again and again, you slip, you slip, you slip
I’m running barefoot on ice
Freeze frame right here, right now
Stop the clock and the hands of time
Take a moment breathe in breathe out
Everything is gonna be just fine
Freeze frame right here right now
Sometimes it’s hard, to turn your feelings
Into words!
Bringing old memories back to life
That you’ve killed, you’ve killed, you’ve killed
Disintegrates you from inside, don’t need no sympathy
All If I manage to stay alive, alive, alive
I’ll walk out of this with pride
Freeze frame right here, right now
Stop the clock and the hands of time
Take a moment breathe in breathe out
Everything is gonna be just fine
From 10 years of silence, I’m now breaking new ground
From a closed space of vacuum, I’m now starting to breathe
Take nothing for granted, That’s what I have learned
That’s what I have learned, That’s what I have learned
Take a moment breathe in, breathe out
Everything’s gonna be just fine
Freeze frame right here, right now
Stop the clock and the hands of time
Take a moment breathe in breathe out
Everything is gonna be just fine
Freeze frame right here right now
Tradução da letra
Às vezes, corres.
Demasiado assustado para levar
Para lutar
Mas está tudo bem.
Eu também sou humano.
Eu sei como é.
Despertar sentimentos
Enterrado no passado, como terra, como terra, como terra
É como correr descalço no gelo
Está frio e perfurante
Uma e outra vez, escorregas, escorregas, escorregas
Estou descalço no gelo
Pára a imagem aqui e agora.
Pare o relógio e as mãos do tempo
Respira fundo respira fundo respira fundo
Vai correr tudo bem.
Parar a imagem aqui, agora.
Às vezes é difícil mudar os sentimentos
Em palavras!
Trazendo velhas memórias de volta à vida
Que mataste, mataste, mataste
Desintegra-te por dentro, não precisas de compaixão
Tudo se eu conseguir ficar vivo, Vivo, Vivo
Vou sair disto com orgulho.
Pára a imagem aqui e agora.
Pare o relógio e as mãos do tempo
Respira fundo respira fundo respira fundo
Vai correr tudo bem.
De 10 anos de silêncio, estou agora a abrir novos caminhos.
De um espaço fechado de vácuo, estou começando a respirar
Não tomes nada como garantido, foi o que aprendi
Foi o que aprendi, foi o que aprendi.
Respira fundo, respira fundo.
Vai correr tudo bem.
Pára a imagem aqui e agora.
Pare o relógio e as mãos do tempo
Respira fundo respira fundo respira fundo
Vai correr tudo bem.
Parar a imagem aqui, agora.