Dead Boys — Big City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big City" de Dead Boys.
Letra
Too late to go back home
Stranded in the streets
Sweatin' in the heat
Don’t care to be a star
Poundin' on the doors
Sleepin' on the floors
Big City… ain’t too pretty
Big City… nice and loud
Big City… don’t want no pity
Big city’s one big crowd
No chance to make the big time
I’ve been tryin' hard
Got to take it far
No love along the way
I been moving fast
Gotta make it last
They say no no no everywhere I go But I’m gonna win
Fight the odds against God
Here in the city of sin… in the city of sin
I gotta get ahead
To many schemes
To many dreams
I gotta be somebody
Gotta bleed
For the things I need
Tradução da letra
Tarde demais para voltar para casa
Presos nas ruas
Suando no calor
Não quero ser uma estrela
A bater nas portas
A dormir no chão
Cidade grande... não é muito bonita
Cidade grande ...
Cidade grande... não quero piedade
A cidade grande é uma multidão
Não há hipótese de fazer grande coisa.
Tenho-me esforçado
Tenho de ir longe
Não há amor pelo caminho
Tenho andado rápido.
Tem de durar
Eles dizem Não Não Não Não para todo o lado que eu vou Mas eu vou ganhar
Lutar contra Deus
Aqui na cidade do pecado ... na cidade do pecado
Tenho de ir em frente.
A muitos esquemas
A muitos sonhos
Tenho de ser alguém
Tenho de sangrar.
Para as coisas que preciso