Deacon Blue — Twelve Nights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twelve Nights" de Deacon Blue.
Letra
Twelve nights
Of wind and grey skies
Weak winter light like snow
Black cars and trams and buses
Up and down the Old Glamis road
Twelve nights
And I was born on one
It’s nothing special now
Same wind and rain as ever was
With fewer folk around
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter snow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter
Years and years ago
Twelve nights
Eleven mornings
Common strangers, family, friends
What lasts most with your memory
This world born again
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter snow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter
Years and years ago
It’s just a tale
It’s just a story
But it’s got me this far now
It’s just a rumour
Only a whisper
But we all heard it somehow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter snow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter snow
Were you here?
Were you here?
In Scotland’s winter
Years and years ago
Tradução da letra
Doze noites
De vento e de céu cinzento
Fraca luz de inverno como a neve
Automóveis e eléctricos negros e autocarros
Up and down the Old Glamis road
Doze noites
E eu nasci num
Não é nada de especial agora.
O mesmo vento e a mesma chuva de sempre
Com menos pessoas por perto
Estiveste aqui?
Estiveste aqui?
Na neve de Inverno Da Escócia
Estiveste aqui?
Estiveste aqui?
No inverno da Escócia
Anos e anos atrás
Doze noites
Onze manhãs
Estranhos comuns, família, amigos
O que dura mais com a tua memória
Este mundo renasceu
Estiveste aqui?
Estiveste aqui?
Na neve de Inverno Da Escócia
Estiveste aqui?
Estiveste aqui?
No inverno da Escócia
Anos e anos atrás
É só um conto.
É só uma história.
Mas me levou até aqui agora
É só um boato.
Apenas um sussurro
Mas todos nós ouvimos de alguma forma
Estiveste aqui?
Estiveste aqui?
Na neve de Inverno Da Escócia
Estiveste aqui?
Estiveste aqui?
No inverno da Escócia
Estiveste aqui?
Estiveste aqui?
Na neve de Inverno Da Escócia
Estiveste aqui?
Estiveste aqui?
No inverno da Escócia
Anos e anos atrás