Deacon Blue — That Country (Beneath Your Skin) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Country (Beneath Your Skin)" de Deacon Blue.
Letra
The wars still on
Little angel, little angel
You’re safe in that city
little angel, little angel
And I’m out here pumping tyres
Naming books I’ve never read
Naming scenes I’ve never seen
Naming this drink and this bread
And it’s taken me some time now but I’ve got here
Smuggling hope and smuggling dope just to talk here
In this place God gave a name to, God named you
What are we gonna do now that we’ve found it?
The name’s still good
Little angel, little angel
It still seems good
Call her angel, call her angel
And I’m out here finding rules
And does that make it right?
If you can’t find a sin to name it by?
If you cant find a law to hang it on?
That country beneath your skin
Tradução da letra
As guerras continuam
Pequeno anjo, pequeno anjo
Estás a salvo naquela cidade.
pequeno anjo, pequeno anjo
E eu estou aqui a bombear pneus.
Dar nomes aos livros que nunca li
Dar nomes a cenas que nunca vi
Nomeando esta bebida e este pão
E levou-me algum tempo agora mas eu tenho aqui
Contrabandear esperança e traficar droga só para falar aqui.
Neste lugar, Deus deu-te um nome, Deus deu-te um nome.
O que vamos fazer agora que o encontramos?
O nome ainda é bom.
Pequeno anjo, pequeno anjo
Ainda parece bom.
Chama-lhe anjo, chama-lhe anjo
E estou aqui à procura de regras.
E isso faz com que seja correcto?
Se não consegues encontrar um pecado pelo qual dar o nome?
Se não consegues encontrar uma lei para a pendurar?
Aquele país Debaixo da tua pele