Deacon Blue — Rae (Album Version) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rae (Album Version)" de Deacon Blue.

Letra

I can’t go with you
And I can’t let you go You can’t be with me So I won’t let it show
I don’t want you to know
So I’ll just have to let you go
I’m going to love you so much better
You’ll forget the error of my ways
I’m sending you the good I wished I’d given you
Oh how I miss you Rae
Some day you might well laugh at this
As memories of love all shift and time slips away
So don’t cry honey
You can’t see everything
But the wind still dries your tears
And the sun will keep you living
I just want you to see
My love’s unseen but still keeps seeking
I’m going to love you so much better
You’ll forget the error of my ways
I’m sending you the good I wished I’d given you
Oh how I miss you Rae
Some day you might well laugh at this
As memories of love all shift and time slips away
Oh Rae
Oh Rae

Tradução da letra

Não posso ir contigo.
E não posso deixar-te ir. não podes estar comigo, por isso não vou deixar que isso se mostre.
Não quero que saibas
Por isso vou ter de te deixar ir.
Vou amar-te muito melhor
Esquecerás os meus erros
Estou a enviar - te o bem que desejava ter-te dado.
Oh como sinto a tua falta Rae
Um dia podes rir-te disto.
À medida que as memórias do amor mudam e o tempo passa
Por isso não chores, querida.
Não consegues ver tudo.
Mas o vento ainda seca as tuas lágrimas
And the sun will keep you living
Só quero que vejas
O meu amor é invisível mas continua a procurar
Vou amar-te muito melhor
Esquecerás os meus erros
Estou a enviar - te o bem que desejava ter-te dado.
Oh como sinto a tua falta Rae
Um dia podes rir-te disto.
À medida que as memórias do amor mudam e o tempo passa
Oh Rae
Oh Rae