Deacon Blue — One Hundred Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Hundred Things" de Deacon Blue.
Letra
Poorly
You’re more than poorly Jimmy
More than that
Worse than that
This is a case of photographs
Smudged and dropped and laughed at Here’s some things that came in post
Letters never sent but wrote
Shelves of books not opened
Browsed in and bored you
Unlocked things that should have been fastened down
To be burned
To be burned Jimmy
To be gone forever
So you’re
Down town raking bins
Through carry outs and skins
To find the hundred things that led you here
So you’re
Down town raking bins
Through carry outs and skins
To find the hundred things that led you here
Long night walking hills
Scratched and cut
Bruised and hurt
With all your tension and your guilt
Stories of the beer and care and speed you spilled
Pleased at your speaking
Worried by the content
About this love and this land and this firmament
Forgotten how to dream
Started just to scream
Forgotten to return
To return Jimmy
To fight your way back
Tired
Well I’m tired too Jimmy
More than that
I’m angry at that
Well now that I’m finished
This small town world seems so much bigger
It didn’t seem important then
Between jobs and flags and parliaments
But our small time world seems bigger
And maybe more worth fighting for
Maybe at the heart of things
They’ll be clowns
And we’ll be kings
Tradução da letra
Mal
És mais do que pobre Jimmy
Mais do que isso
Pior do que isso.
Este é um caso de fotografias
Sujou e caiu e riu-se de algumas coisas que vieram para o post
Cartas nunca enviadas mas escritas
Prateleiras de livros não abertos
Entrou e aborreceu-te
Coisas destrancadas que deviam ter sido apertadas
Para ser queimado
Para ser queimado Jimmy
Para desaparecer para sempre
Então tu és ...
Caixotes do lixo da cidade
Através de cargas e peles
Para encontrar as cem coisas que te trouxeram até aqui.
Então tu és ...
Caixotes do lixo da cidade
Através de cargas e peles
Para encontrar as cem coisas que te trouxeram até aqui.
Long night walking hills
Arranhado e cortado
Ferida e ferida
Com toda a tua tensão e culpa
Histórias da cerveja, do cuidado e da velocidade que derramaste
Prazer em falar consigo.
Preocupado com o conteúdo
Sobre este amor, esta terra e este firmamento
Esquecido como sonhar
Começou a gritar
Esqueci-me de voltar.
Para devolver o Jimmy
Para lutar o teu caminho de volta
Cansado
Também estou cansado, Jimmy.
Mais do que isso
Estou zangado com isso.
Bem, agora que terminei
Este mundo de cidade pequena parece muito maior.
Não parecia importante na altura.
Entre empregos e bandeiras e parlamentos
Mas o nosso pequeno mundo parece maior
E talvez valha mais a pena lutar por
Talvez no coração das coisas
Serão palhaços.
E seremos Reis