Deacon Blue — Love's Great Fears (Album Version) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love's Great Fears (Album Version)" de Deacon Blue.

Letra

You know the agony of seeing it all slip away
Well maybe noe you’d be happy just to talk it out straight
Slipping away
About the danger of believing in plans in hand
About the role that you have in this delicate plan
Slipping away
Let’s talk it out now
Let’s name them one by one
Love’s great fears
Can’t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
Love’s great fears
Can’t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
You know danger of believing that the summer’s gone
And with the fading light the feeling that love is falling
Slipping away
If you believe in the dangers that you suppose
You think it can tumble down none of us knows
It’s all slipping away
Let’s talk it out now
Let’s name them one by one
Love’s great fears
Can’t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn
Love’s great fears
Can’t you see them burn
Twist and turn as you walk and learn

Tradução da letra

Sabes a agonia de ver tudo escapar
Bem, talvez não te importes só de dizer a verdade.
Desaparecer
Sobre o perigo de acreditar em planos em mãos
Sobre o papel que você tem neste plano delicado
Desaparecer
Vamos falar agora.
Vamos chamá-los um a um.
Os grandes medos do amor
Não os vês a arder?
Gire e vire enquanto caminha e aprende
Os grandes medos do amor
Não os vês a arder?
Gire e vire enquanto caminha e aprende
Sabes o perigo de acreditar que o verão se foi
E com a luz a desaparecer a sensação de que o amor está a cair
Desaparecer
Se acreditas nos perigos que supões
Você acha que pode cair para baixo nenhum de nós sabe
Está tudo a desaparecer.
Vamos falar agora.
Vamos chamá-los um a um.
Os grandes medos do amor
Não os vês a arder?
Gire e vire enquanto caminha e aprende
Os grandes medos do amor
Não os vês a arder?
Gire e vire enquanto caminha e aprende