Deacon Blue — Just Like Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Boys" de Deacon Blue.
Letra
You bet you need protection
From the big love heartbeat
But this boys intentions
Don’t count for nothing so sweet
Man he call it drama
And woman call it dream
Man he call it joy
its a woman’s scream
Man he point the finger
And the family feel the nail
Man he call it home
its a womans jail
When you hear the big love heartbeat
Remember its an empty noise
We’re just sucking you down sweet
Like you’re only sugar toys
Aint that just like boys
Bobby wants to say
What Sally don’t enjoy
Tommy wants to play
Like Angela’s a toy
Georgie wants to kiss
Though he knows that Sharon’s coy
And Ronnie wants to scam about
Things he can destroy
Tradução da letra
Podes crer que precisas de protecção.
Do grande coração do amor
Mas esta é a intenção dos rapazes.
Não conte para nada tão doce
Ele chama-lhe drama.
E a mulher chama-lhe sonho
Ele chama-lhe alegria.
é um grito de mulher
Homem ele aponta o dedo
E a família sente o prego
Ele chama-lhe lar.
é uma prisão de mulheres.
Quando ouves o grande coração do amor
Lembre-se que é um ruído vazio
Estamos só a sugar-te doce
Como se fossem só brinquedos de açúcar
Não é como os rapazes
O Bobby quer dizer
O que Sally não gosta
O Tommy quer brincar.
Como a Angela é um brinquedo
Georgie quer beijar
Embora ele saiba que a Sharon é tímida
E o Ronnie quer armar-se em esperto.
Coisas que ele pode destruir