Deacon Blue — Homesick (Album Version) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homesick (Album Version)" de Deacon Blue.
Letra
That’s me and daddy, out at Lunan Bay
Now looking dandy, stepping out, Saturday
I can still see the buses
Lined up to take the dancing home
That’s me on the stairs, suitcase in hand
Kidding on, but knowing, one day he planned
To leave all that behind
See what the big smoke’s saying
These are just some photographs talking
They make it look easy
To imagine just walking
Back into someone’s arms
And feeling
Homesick
Homesick
Homesick
Maybe you have a question too
You recognize a face in unfamiliar shoes
Don’t see a man, just someone broken down
Standing in front of you
This could be just a photograph talking
I make it look easy
To get up, start walking
Back out of these arms
And make me Homesick
Homesick
Homesick
I’m just
Homesick
Homesick
Homesick
Homesick
Homesick
Homesick
Homesick
Tradução da letra
Sou eu e o papá, em Lunan Bay.
Agora com bom aspecto, a sair, sábado
Ainda consigo ver os autocarros.
Alinhados para levar a dança para casa
Sou eu nas escadas, com a mala na mão.
Estou a brincar, mas sabendo que um dia ele planeou
Deixar tudo isso para trás
Vê o que o grande fumo está a dizer
Estas são apenas algumas fotografias a falar.
Fazem com que pareça fácil.
Para imaginar apenas andar
De volta aos braços de alguém
E sensação
Saudoso
Saudoso
Saudoso
Talvez também tenhas uma pergunta.
Reconheces um rosto em sapatos desconhecidos
Não vejo um homem, apenas alguém que se avariou.
De pé à tua frente
Isto pode ser só uma fotografia a falar.
Faço com que pareça fácil.
Para te levantares, começa a andar
Para trás destes braços
E fazer-me sentir saudades de casa
Saudoso
Saudoso
Eu só ...
Saudoso
Saudoso
Saudoso
Saudoso
Saudoso
Saudoso
Saudoso