Deacon Blue — Fellow Hoodlums letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fellow Hoodlums" de Deacon Blue.
Letra
On the night, Maxton died
I fell over Clyde was full of old tyres
The wind nearly pulled my breeches off
Ann Kelly, she kissed my mouth
Fellow hoodlums and engineers
The Union south, we’re all here
I’m going up Buchanan Street
With a box of fireworks and two bottles of Tizer
The last train from St. Enoch
I saw the graveyard, it looked like our old street
People were cheering all the way from Hampden
With macaroons and scarves and rattles
Fellow hoodlums and engineers
The Union south, we’re all here
I’m going up Buchanan Street
With a box of fireworks and two bottles of Tizer
Billy’s a butcher now always has been
And he picks his teeth with old rusty meat hooks
And he sends his beef with the bike boys
Monday to Saturday, Patrick to Cowcaddens
Fellow hoodlums and engineers
The Union south, we’re all here
I’m going up Buchanan Street
With a box of fireworks and two bottles of Tizer
I’m going up Buchanan Street
With a box of fireworks
And two bottles of Tizer
Tradução da letra
Na noite, Maxton morreu.
Eu caí sobre Clyde estava cheio de pneus velhos
O vento quase me tirou as calças.
Ann Kelly, ela beijou-me a boca.
Colegas desordeiros e engenheiros
A União Sul, estamos todos aqui.
Vou subir a rua Buchanan.
Com uma caixa de fogos de artifício e duas garrafas de Tizer
O último comboio de St. Enoch
Vi o cemitério, parecia a nossa velha rua.
As pessoas estavam a aplaudir desde Hampden
Com caroons e cachecóis e Cascavéis
Colegas desordeiros e engenheiros
A União Sul, estamos todos aqui.
Vou subir a rua Buchanan.
Com uma caixa de fogos de artifício e duas garrafas de Tizer
Billy é um carniceiro agora sempre foi
E ele escolhe os dentes com ganchos de carne ferrugentos.
E ele manda o seu problema com os rapazes das bicicletas.
De segunda a sábado, Patrick a Cowcadden
Colegas desordeiros e engenheiros
A União Sul, estamos todos aqui.
Vou subir a rua Buchanan.
Com uma caixa de fogos de artifício e duas garrafas de Tizer
Vou subir a rua Buchanan.
Com uma caixa de fogos de artifício
E duas garrafas de Tizer